Adam Calhoun - Ramble On - перевод текста песни на немецкий

Ramble On - Adam Calhounперевод на немецкий




Ramble On
Weiterziehen
Oh, boy, what you doin' down here?
Oh, Mädchen, was machst du hier unten?
Don't you see those signs?
Siehst du diese Schilder nicht?
Better keep on movin' down the road
Geh lieber weiter die Straße entlang
'Cause you gon' step too far
Denn du wirst zu weit gehen
You ain't ready for that job
Du bist nicht bereit für diesen Job
And you prob'ly won't make it on home
Und du wirst es wahrscheinlich nicht nach Hause schaffen
I've been sufferin' for a long time
Ich leide schon seit langer Zeit
So far away from my home
So weit weg von meinem Zuhause
I've been troubled with all the bad moves
Ich wurde geplagt von all den schlechten Entscheidungen
And the wrong things that I've done
Und den falschen Dingen, die ich getan habe
I've been ramblin' like a rollin' stone
Ich bin umhergezogen wie ein rollender Stein
I'm just travelin', tryin' to find my way back home
Ich bin nur unterwegs und versuche, meinen Weg nach Hause zu finden
I've been ramblin' like a rollin' stone
Ich bin umhergezogen wie ein rollender Stein
I'm just travelin', tryin' to find my way back home
Ich bin nur unterwegs und versuche, meinen Weg nach Hause zu finden
I've seen the worst places, met the worst people
Ich habe die schlimmsten Orte gesehen, die schlimmsten Leute getroffen
Starin' at the barrel, been around the worst evil
In den Lauf gestarrt, das schlimmste Böse erlebt
Lost a couple fights, but I won a few
Ein paar Kämpfe verloren, aber auch ein paar gewonnen
Forgot a bunch of nights, got so drunk, just forgot about life
Viele Nächte vergessen, so betrunken, dass ich das Leben einfach vergessen habe
Been a bad man, seen the bottom, absent, like my own father
War ein schlechter Mann, habe den Tiefpunkt gesehen, abwesend, wie mein eigener Vater
Spent my last dollar on some whiskey in a bottle
Habe meinen letzten Dollar für Whiskey in einer Flasche ausgegeben
I've been stabbed on, and shot at, tattoos and bar rats
Ich wurde niedergestochen und angeschossen, Tattoos und Bar-Ratten
Prison time goes by slow, won't forget all that
Die Gefängniszeit vergeht langsam, werde das alles nicht vergessen
Oh, boy, what you doin' down here?
Oh, Mädchen, was machst du hier unten?
Don't you see those signs?
Siehst du diese Schilder nicht?
Better keep on movin' down the road
Geh lieber weiter die Straße entlang
'Cause you gon' step too far
Denn du wirst zu weit gehen
You ain't ready for that job
Du bist nicht bereit für diesen Job
And you prob'ly won't make it on home
Und du wirst es wahrscheinlich nicht nach Hause schaffen
I've been sufferin' for a long time
Ich leide schon seit langer Zeit
So far away from my home
So weit weg von meinem Zuhause
I've been troubled with all the bad moves
Ich wurde geplagt von all den schlechten Entscheidungen
And the wrong things that I've done
Und den falschen Dingen, die ich getan habe
I've been ramblin' like a rollin' stone
Ich bin umhergezogen wie ein rollender Stein
I'm just travelin', tryin' to find my way back home
Ich bin nur unterwegs und versuche, meinen Weg nach Hause zu finden
I've been ramblin' like a rollin' stone
Ich bin umhergezogen wie ein rollender Stein
I'm just travelin', tryin' to find my way back home
Ich bin nur unterwegs und versuche, meinen Weg nach Hause zu finden
No matter what the hand is, I end up with the ace
Egal, welches Blatt ich habe, ich ende mit dem Ass
Look the devil in his eyes, and smile in his face
Schaue dem Teufel in die Augen und lächle ihm ins Gesicht
He ain't fire, this is fire, from his mouth, I smack the taste
Er ist kein Feuer, das ist Feuer, ich schlage ihm den Geschmack aus dem Mund
I've been around a while, put a man back in his place
Ich bin schon eine Weile hier, weise einen Mann in seine Schranken
I've finally found redemption, now, my name is mentioned
Ich habe endlich Erlösung gefunden, jetzt wird mein Name genannt
With the greats in the game, but the snakes want attention
Mit den Größen im Spiel, aber die Schlangen wollen Aufmerksamkeit
But I won't give 'em nothin', not even some air to breathe
Aber ich werde ihnen nichts geben, nicht einmal Luft zum Atmen
I finally left the rap game, who gon' be the heir to me?
Ich habe das Rap-Spiel endlich verlassen, wer wird mein Erbe sein?
Oh, boy, what you doin' down here?
Oh, Mädchen, was machst du hier unten?
Don't you see those signs?
Siehst du diese Schilder nicht?
Better keep on movin' down the road
Geh lieber weiter die Straße entlang
'Cause you gon' step too far
Denn du wirst zu weit gehen
You ain't ready for that job
Du bist nicht bereit für diesen Job
And you prob'ly won't make it on home
Und du wirst es wahrscheinlich nicht nach Hause schaffen
I've been sufferin' for a long time
Ich leide schon seit langer Zeit
So far away from my home
So weit weg von meinem Zuhause
I've been troubled with all the bad moves
Ich wurde geplagt von all den schlechten Entscheidungen
And the wrong things that I've done
Und den falschen Dingen, die ich getan habe
I've been ramblin' like a rollin' stone
Ich bin umhergezogen wie ein rollender Stein
I'm just travelin', tryin' to find my way back home
Ich bin nur unterwegs und versuche, meinen Weg nach Hause zu finden
I've been ramblin' like a rollin' stone
Ich bin umhergezogen wie ein rollender Stein
I'm just travelin', tryin' to find my way back home
Ich bin nur unterwegs und versuche, meinen Weg nach Hause zu finden





Авторы: Vaughn Freitag, Adam Calhoun, Michael Grant Benziger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.