Текст и перевод песни Adam Cohen - Lie Alone

I′m drunk as the devil,
I'm lit up like a church,
You look incredible tonight,
So damn good it hurts.
Let′s comfort each other,
See the world through glassy eyes,
Let go of the (?)
Come home with me, I'm okay to drive
Climb inside and...
Let's pretend that we′re happy,
Let′s pretend we're smart,
Let′s pretend that we're naked
For reasons of the heart.
My darlin′ I've been drinkin′,
I'm sinkin' like a stone.
So lie with me a little
Cause I can′t lie...
I can′t lie alone.
I'm drinkin′ my usual,
But I'm drinkin′ unusually fast.
Life is beautiful
When you're looking at it through the glass.
Let′s get hysterical,
Let's get lively out of control,
Tangled in terrible,
And honestly nobody has to know.
Let's pretend that we′re happy,
Let′s pretend we're smart,
Let′s pretend that we're naked
For reasons of the heart.
My darlin′ I've been drinkin′,
And I'm sinkin' like a stone.
So lie with me a little
Cause I can′t lie...
I can′t lie alone.
Tonight I'll float down whiskey river,
And wake up having done things that I
Would not consider.
Let′s pretend that we're happy,
Let′s pretend we're smart,
Let′s pretend that we're naked
For reasons of the heart.
My darlin' I′ve been drinkin′,
And I'm sinkin′ like a stone.
So lie with me a little
Cause I can't lie...
I can′t lie alone.
I can't lie alone.

Я пьян, как дьявол.
Я освещен, как церковь.
Ты выглядишь потрясающе сегодня,
Так чертовски хорошо, что это причиняет боль.
Давай утешим друг друга.
Посмотри на мир остекленевшими глазами.
Отпусти (?)
Пойдем со мной домой, я могу вести машину.
Залезай внутрь и...
Давай притворимся, что мы счастливы.
Давай притворимся, что мы умны.
Давай притворимся, что мы голые.
По причинам сердца.
Моя дорогая, я пью,
Я тону, как камень.
Так полежи со мной немного.
Потому что я не могу лгать...
Я не могу лежать в одиночестве.
Я пью, как обычно,
Но пью необычайно быстро.
Жизнь прекрасна.
Когда ты смотришь на нее через стекло.
Давай впадем в истерику.
Давай выведем Лайвли из-под контроля.
Запутался в ужасном,
И, честно говоря, никто не должен знать.
Давай притворимся, что мы счастливы.
Давай притворимся, что мы умны.
Давай притворимся, что мы голые.
По причинам сердца.
Моя дорогая, я пью
И тону, как камень.
Так полежи со мной немного.
Потому что я не могу лгать...
Я не могу лежать в одиночестве.
Сегодня ночью я поплыву вниз по реке виски
И проснусь, совершив то, что я ...
Не стал бы рассматривать.
Давай притворимся, что мы счастливы.
Давай притворимся, что мы умны.
Давай притворимся, что мы голые.
По причинам сердца.
Моя дорогая, я пью
И тону, как камень.
Так полежи со мной немного.
Потому что я не могу лгать...
Я не могу лежать в одиночестве.
Я не могу лежать в одиночестве.