Текст и перевод песни Adam Dunning - SOFIA

SOFIA

Morning will see
Your knee
The way you sip your tea
That is Sofia, that is Sofia

You flick your hair
Your style so debonair
That is Sofia, that is Sofia

The way you smile
The birds fly for a mile
To lift me to you, to you

Your eyes, they move
And a thousand roses bloom
Into an eden

You move with class
You pass
Your buttons shine in brass
That is Sofia, that is Sofia

You touch your chin
Your grin, that satin skin
That is Sofia, that is Sofia

Your words they roll
Like a letter from your soul
If only to me you'd see

I'm moved to say
I can't wait another day
To meet you in eden

Night time is near
A tear
The trees bend down to hear
That is sofia, that is Sofia

СОФИЯ

Утром увижу я
Твои колени,
Как ты пьешь свой чай…
Это София, это София.

Ты поправляешь волосы,
Твой стиль так изящен.
Это София, это София.

Твоя улыбка…
Птицы летят целую милю,
Чтобы поднять меня к тебе, к тебе.

Твои глаза сверкают,
И тысячи роз распускаются
В райском саду.

Ты двигаешься с грацией,
Ты проходишь мимо,
Твои пуговицы блестят, словно из латуни.
Это София, это София.

Ты касаешься подбородка,
Твоя улыбка, эта атласная кожа…
Это София, это София.

Твои слова льются,
Как письмо из твоей души.
Если бы ты только увидела меня.

Я хочу сказать,
Что не могу ждать ни дня,
Чтобы встретить тебя в раю.

Ночь близко,
Слеза,
Деревья склоняются, чтобы услышать,
Это София, это София.