Текст и перевод песни Adam Ďurica - Slnko

Slnko

Vraj všetko zlé raz pominie
Vietor sa v tráve rozplynie
A zo stromov listy nespadnú
Navždy zostanú
Ľudia sa nájdu po rokoch
Zistia, že láska je o dvoch
A naveky spolu zostanú
Až kým zostarnú
Tak, ako slnko z oblakov musí výjsť
Musí výjsť...
Zdá sa, že raz to musí prísť
Musí prísť...
Všetko je v dlaniach písané
To, čo nás čaká a neminie
Až kým nám duše zostarnú
Až kým nezvädnú
Tak, ako slnko z oblakov musí výjsť
Musí výjsť...
Zdá sa, že raz to musí prísť
Musí prísť...

Солнце

Говорят, всё плохое однажды пройдёт,
Ветер в траве растворится,
И с деревьев листья не упадут,
Навсегда останутся.
Люди найдут друг друга спустя годы,
Поймут, что любовь – это двое,
И навсегда вместе останутся,
Пока не состарятся.
Так же, как солнце из облаков должно выйти,
Должно выйти...
Кажется, однажды это должно прийти,
Должно прийти...
Всё на ладонях написано,
То, что нас ждёт и не минует,
Пока наши души не состарятся,
Пока не увянут.
Так же, как солнце из облаков должно выйти,
Должно выйти...
Кажется, однажды это должно прийти,
Должно прийти...