The Tree Knows Everything - Adam F , Tracey Thorn перевод на немецкий

The Tree Knows Everything

Looking back on the memories
And the way we used to live
I remember that old sign to London
By the river 'cross from the bridge
At seven the bell used to ring
From up on the hill
We've moved on from yesterday
Time back then stood still
Call to the children come in
They would relentlessly sin
The baby that cried
Would be masked by the wind
And you'd open your arms
And hold me close in
And we thought and we thought
With our love and own piece of mind
And we fought and we fought
We didn't understand
But the tree wasn't blind
Movin' on from yesterday
Let it pass you by
But the tree knows everything
Movin' on from yesterday
Gonna let you go n pass you by
But the tree knows everything
Knows everything
Looking back on the memories
And the way we used to live
I remember that old sign to London
By the river 'cross from the bridge
At seven the lights would go out
Down at the mill
We've moved on from yesterday
Time back then stood still
Call to the children come in
They would relentlessly sin
That baby that cried
Would be masked
By the wind
And you'd open your arms
And hold me close in
And we thought and we thought
With our love and own piece of mind
And we fought and we fought
We didn't understand
But the tree wasn't blind
Movin' on from yesterday
Let it pass you by
But the tree knows everything
Movin' on from yesterday
Gonna let you go n pass you by
But the tree knows everything
Knows everything
And we fought and we fought
And we fought and we fought
And we fought and we fought
And we fought and we fought
We've moved on from yesterday
...but the tree wasn't blind

Der Baum weiß alles

Ich blicke zurück auf die Erinnerungen
Und wie wir früher lebten
Ich erinnere mich an das alte Schild nach London
Am Fluss gegenüber der Brücke
Um sieben läutete die Glocke
Oben auf dem Hügel
Wir haben uns von gestern weiterentwickelt
Die Zeit stand damals still
Ruf nach den Kindern, kommt herein
Sie sündigten unaufhörlich
Das Baby, das weinte
Wurde vom Wind übertönt
Und du öffnetest deine Arme
Und hieltest mich fest
Und wir dachten und wir dachten
Mit unserer Liebe und unserem eigenen Seelenfrieden
Und wir stritten und wir stritten
Wir verstanden es nicht
Aber der Baum war nicht blind
Ich gehe weiter von gestern
Lass es an dir vorbeiziehen
Aber der Baum weiß alles
Ich gehe weiter von gestern
Werde dich gehen lassen und an dir vorbeiziehen
Aber der Baum weiß alles
Weiß alles
Ich blicke zurück auf die Erinnerungen
Und wie wir früher lebten
Ich erinnere mich an das alte Schild nach London
Am Fluss gegenüber der Brücke
Um sieben gingen die Lichter aus
Unten in der Mühle
Wir haben uns von gestern weiterentwickelt
Die Zeit stand damals still
Ruf nach den Kindern, kommt herein
Sie sündigten unaufhörlich
Das Baby, das weinte
Wurde übertönt
Vom Wind
Und du öffnetest deine Arme
Und hieltest mich fest
Und wir dachten und wir dachten
Mit unserer Liebe und unserem eigenen Seelenfrieden
Und wir stritten und wir stritten
Wir verstanden es nicht
Aber der Baum war nicht blind
Ich gehe weiter von gestern
Lass es an dir vorbeiziehen
Aber der Baum weiß alles
Ich gehe weiter von gestern
Werde dich gehen lassen und an dir vorbeiziehen
Aber der Baum weiß alles
Weiß alles
Und wir stritten und wir stritten
Und wir stritten und wir stritten
Und wir stritten und wir stritten
Und wir stritten und wir stritten
Wir haben uns von gestern weiterentwickelt
...aber der Baum war nicht blind