Текст и перевод песни Adam Faith - The Reason

The Reason

Tell me the reason why
Our partings made me cry
You've grown to mean too much
How I long to feel your touch

Tell me the reason why
Your presence makes me sigh
Give me your word right now
That you'll never break our vow

Tell me you love me and say you'll never leave me, anymore
Oh, if you do it sure gonna grieve me
Never felt like this before

Now do you dare for me
Because you care for me
Now don't you tell no lie
Tell me that's the reason why

Tell me you love me and say you'll never leave me, anymore
Oh, if you do it sure gonna grieve me
Never felt like this before

Now do you dare for me
Because you care for me
Now don't you tell no lie
Tell me that's the reason why, mm

Tell me that's the reason why, mm
Tell me that's the reason why...

La raison

Dis-moi pourquoi
Nos séparations me font pleurer
Tu es devenu tellement important pour moi
Comme j'ai envie de sentir ton toucher

Dis-moi pourquoi
Ta présence me fait soupirer
Donne-moi ta parole maintenant
Que tu ne briseras jamais notre serment

Dis-moi que tu m'aimes et que tu ne me quitteras jamais, plus jamais
Oh, si tu le fais, ça va vraiment me faire de la peine
Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant

Maintenant, ose pour moi
Parce que tu te soucies de moi
Maintenant, ne me mens pas
Dis-moi que c'est la raison

Dis-moi que tu m'aimes et que tu ne me quitteras jamais, plus jamais
Oh, si tu le fais, ça va vraiment me faire de la peine
Je ne me suis jamais senti comme ça auparavant

Maintenant, ose pour moi
Parce que tu te soucies de moi
Maintenant, ne me mens pas
Dis-moi que c'est la raison, mm

Dis-moi que c'est la raison, mm
Dis-moi que c'est la raison...