Adam Faith - When Johnny Comes Marching Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adam Faith - When Johnny Comes Marching Home




When Johnny comes marching home again
Когда Джонни снова возвращается домой
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
We'll give him a swingin' welcome then
Тогда мы устроим ему свинг-прием
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
The girls will scream the boys will shout
Девочки будут кричать, мальчики будут кричать
The old folks too will all come out
Старики тоже все выйдут
And they'll all go mad
И все они сойдут с ума
When Johnny comes marching home
Когда Джонни идет домой
Well a ball be had
Хорошо, мяч был
When Johnny comes marching home
Когда Джонни идет домой
The steeple bells will ring in joy
Колокола шпиля будут звенеть от радости
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
To welcome home our Johnny boy
Приветствовать домой нашего мальчика Джонни
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
A crowd of chicks will line the way
Толпа цыплят выстроится в линию
And make like independence day
И сделать как день независимости
And they'll all go mad
И все они сойдут с ума
When Johnny comes marching home
Когда Джонни идет домой
Well a ball be had
Хорошо, мяч был
Whеn Johnny comes marching home
Когда Джонни идет домой
Get ready for the jubilee
Готовьтесь к юбилею
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
We're going to cheer him three times three
Мы собираемся подбодрить его трижды три
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
With purple hearts in readiness
С фиолетовыми сердцами наготове
To pin upon his battledress
Приколоть к его боевой одежде
And they'll all go mad
И все они сойдут с ума
When Johnny comes marching home
Когда Джонни идет домой
Well a ball be had
Хорошо, мяч был
When Johnny comes marching home
Когда Джонни идет домой
Let all the beauties on that day
Пусть все красавицы в этот день
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
Put all their beauties on display
Поместите все свои красоты на дисплей
Oh yeah, oh yeah
О да, о да
And let each one perform her part
И пусть каждый исполнит свою роль
To satisfy the pipers heart
Чтобы удовлетворить сердце волынщиков
And they'll all go mad
И все они сойдут с ума
When Johnny comes marching home
Когда Джонни идет домой
Well a ball be had
Хорошо, мяч был
When Johnny comes marching home
Когда Джонни идет домой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.