Текст и перевод песни Adam Faith - Wonderin'
I've
been
wonderin'
Я
тут
подумал...
I
keep
on
wondering
Я
продолжаю
удивляться
How
you're
gettin'
on
Как
у
тебя
дела?
You
ain't
lettin'
on,
baby
Ты
не
подаешь
виду,
детка
Well
I'm
through
wondering
Что
ж,
мне
надоело
гадать
No
use
a
wondering
Нет
смысла
гадать
Someone's
gotta
say
Кто-то
должен
сказать
What
I'm
gonna
say
now
Что
я
собираюсь
сказать
сейчас
I'm
sorry,
come
back
Мне
жаль,
вернись
Ain't
that
what
you
want
me
to
say,
come
back
Разве
это
не
то,
что
ты
хочешь
от
меня
услышать,
вернись?
I've
been
counting
on
a
word
from
you
Я
рассчитывал
на
твое
слово
A
ten
page
letter
with
a
line
or
two
to
say
Письмо
на
десяти
страницах,
в
котором
есть
пара
строк,
чтобы
сказать
Lets
call
it
a
day
Давай
покончим
с
этим
на
сегодня
Hey,
don't
stay
mad
at
me
Эй,
не
злись
на
меня
больше
Don't
be
glad
to
see
Не
радуйся,
что
видишь
I'm
in
misery
Я
в
отчаянии
Love
ain't
meant
to
be
crazy
Любовь
не
должна
быть
безумной.
I
bet
you're
wonderin'
Держу
пари,
тебе
интересно.
If
I'm
a
sorrowin'
Если
я
горюю,
Lets
stop
quarrelling
Давайте
перестанем
ссориться
I
ain't
wonderin'
now
Теперь
я
уже
не
удивляюсь
Alrighty,
come
back
Отлично,
возвращайся
Ain't
that
what
you
want
me
to
say,
come
back
Разве
это
не
то,
что
ты
хочешь
от
меня
услышать,
вернись?
I'll
come
running
if
you
want
me
to
Я
прибегу,
если
ты
этого
захочешь.
But
I'll
be
hungry
for
a
kiss
or
two,
and
how
Но
я
буду
жаждать
одного-двух
поцелуев,
и
как
I'm
a
wonderin'
now
Теперь
я
задаюсь
вопросом
I'm
a
wonderin'
now
Теперь
я
задаюсь
вопросом
I'm
a
wonderin'
now
Теперь
я
задаюсь
вопросом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Worsley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.