Signals - Adam Friedman перевод на немецкий

Signals

Only yesterday
I had in my hands
Something special, I know
But time keeps spinning
Now we got nowhere to go
So I'm trying to forget
Forget about it

I've been trynna' get you out my head
I've been thinking 'bout you every day
I can see you talking with your eyes only
I can see it in your face (You're sending signals to me)
Wearing my favourite perfume (You're sending signals to me)
If all the little things you do (You're sending signals to me)
And I know I shouldn't let you up in my head
But I can't help myself when I see (You're sending signals to me)

Pictures in my head
Reminding me of you
Forgetting most of them, but I keep a few
And now it's harder to forget
Forget about you

I've been trynna' get you out my head
I've been thinking 'bout you every day
I can see you talking with your eyes only
I can see it in your face (You're sending signals to me)
Wearing my favourite perfume (You're sending signals to me)
If all the little things you do (You're sending signals to me)
And I know I shouldn't let you up in my head
But I can't help myself when I see (You're sending signals to me)

(You're sending signals to me)
(You're sending signals to me)
(You're sending signals to me)
(You're sending signals to me)

Wearing my favourite perfume (You're sending signals to me)
If all the little things you do (You're sending signals to me)
And I know I shouldn't let you up in my head
But I can't help myself when I see (You're sending signals to me)

Signale

Erst gestern
hatte ich in meinen Händen
Etwas Besonderes, ich weiß
Aber die Zeit dreht sich weiter
Jetzt haben wir keinen Ort mehr, wohin wir gehen können
Also versuche ich zu vergessen
Es zu vergessen

Ich habe versucht, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Ich habe jeden Tag an dich gedacht
Ich kann sehen, wie du nur mit deinen Augen sprichst
Ich kann es in deinem Gesicht sehen (Du sendest mir Signale)
Trägst mein Lieblingsparfüm (Du sendest mir Signale)
All die kleinen Dinge, die du tust (Du sendest mir Signale)
Und ich weiß, ich sollte dich nicht in meinen Kopf lassen
Aber ich kann nicht anders, wenn ich sehe (Du sendest mir Signale)

Bilder in meinem Kopf
Die mich an dich erinnern
Vergesse die meisten davon, aber ein paar behalte ich
Und jetzt ist es schwerer zu vergessen
Dich zu vergessen

Ich habe versucht, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Ich habe jeden Tag an dich gedacht
Ich kann sehen, wie du nur mit deinen Augen sprichst
Ich kann es in deinem Gesicht sehen (Du sendest mir Signale)
Trägst mein Lieblingsparfüm (Du sendest mir Signale)
All die kleinen Dinge, die du tust (Du sendest mir Signale)
Und ich weiß, ich sollte dich nicht in meinen Kopf lassen
Aber ich kann nicht anders, wenn ich sehe (Du sendest mir Signale)

(Du sendest mir Signale)
(Du sendest mir Signale)
(Du sendest mir Signale)
(Du sendest mir Signale)

Trägst mein Lieblingsparfüm (Du sendest mir Signale)
All die kleinen Dinge, die du tust (Du sendest mir Signale)
Und ich weiß, ich sollte dich nicht in meinen Kopf lassen
Aber ich kann nicht anders, wenn ich sehe (Du sendest mir Signale)