Текст и перевод песни Adam Harvey - Family Life
Two
sugars
in
my
coffee
cup
Deux
sucres
dans
ma
tasse
de
café
Make
it
strong
make
it
wake
me
up
Fais-le
fort,
fais-moi
me
réveiller
Put
my
boots
on
in
the
dark
Je
mets
mes
bottes
dans
le
noir
While
I'm
hoping
that
my
car
will
start
J'espère
que
ma
voiture
va
démarrer
Working
ten
hours
a
day
Travailler
dix
heures
par
jour
Another
stack
of
bills
to
pay
Une
autre
pile
de
factures
à
payer
The
job
don't
bother
me
no
more
Le
travail
ne
me
dérange
plus
There's
three
reasons
Il
y
a
trois
raisons
That
I'm
working
for
Pour
lesquelles
je
travaille
Family
Life
La
vie
de
famille
Mortgage,
two
kids
and
a
beautiful
wife
Prêt
hypothécaire,
deux
enfants
et
une
belle
femme
We
ain't
got
much
but
we're
good
at
getting
by
On
n'a
pas
grand-chose,
mais
on
arrive
à
joindre
les
deux
bouts
And
you're
looking
at
a
man
who's
proud
Et
tu
regardes
un
homme
qui
est
fier
Yeah
you're
looking
at
a
man
who's
found
Oui,
tu
regardes
un
homme
qui
a
trouvé
Where
he
wants
to
be
Où
il
veut
être
Where
he's
meant
to
be
Où
il
est
censé
être
Family
life
is
alright
with
me
La
vie
de
famille
me
convient
Cooking
bacon
on
a
Sunday
morn'
Cuire
du
bacon
un
dimanche
matin
I
grab
a
beer
and
then
I
mow
the
lawn
Je
prends
une
bière
et
ensuite
je
tonds
la
pelouse
Kids
jumping
on
the
trampoline
Les
enfants
sautent
sur
le
trampoline
My
woman
in
her
old
blue
jeans
Ma
femme
dans
son
vieux
jean
bleu
Sun
setting
in
the
afternoon
Le
soleil
se
couche
dans
l'après-midi
It's
all
going
by
way
too
soon
Tout
passe
trop
vite
But
if
anybody's
asking
me
Mais
si
quelqu'un
me
le
demande
There's
nowhere
that
I'd
rather
be
Il
n'y
a
nulle
part
où
je
préférerais
être
Family
Life
La
vie
de
famille
Mortgage,
two
kids
and
a
beautiful
wife
Prêt
hypothécaire,
deux
enfants
et
une
belle
femme
We
ain't
got
much
but
we're
good
at
getting
by
On
n'a
pas
grand-chose,
mais
on
arrive
à
joindre
les
deux
bouts
And
you're
looking
at
a
man
who's
proud
Et
tu
regardes
un
homme
qui
est
fier
Yeah
you're
looking
at
a
man
who's
found
Oui,
tu
regardes
un
homme
qui
a
trouvé
Where
he
wants
to
be
Où
il
veut
être
Where
he's
meant
to
be
Où
il
est
censé
être
Family
life
is
alright
with
me
La
vie
de
famille
me
convient
Family
Life
La
vie
de
famille
Mortgage,
two
kids
and
a
beautiful
wife
Prêt
hypothécaire,
deux
enfants
et
une
belle
femme
We
ain't
got
much
but
we're
good
at
getting
by
On
n'a
pas
grand-chose,
mais
on
arrive
à
joindre
les
deux
bouts
And
you're
looking
at
a
man
who's
proud
Et
tu
regardes
un
homme
qui
est
fier
Yeah
you're
looking
at
a
man
who's
found
Oui,
tu
regardes
un
homme
qui
a
trouvé
Where
he
wants
to
be
Où
il
veut
être
Family
life
is
alright
with
me
La
vie
de
famille
me
convient
You're
looking
at
a
man
who's
proud
Tu
regardes
un
homme
qui
est
fier
Yeah
you're
looking
at
a
man
who's
found
Oui,
tu
regardes
un
homme
qui
a
trouvé
Where
he
wants
to
be
Où
il
veut
être
Where
is
meant
to
be
Où
il
est
censé
être
Family
life
is
alright
with
me
La
vie
de
famille
me
convient
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.