God Made Beer - Adam Harvey перевод на немецкий

God Made Beer

God made the sun so we could see
And the air for us to breathe
He came up with gravity to ground us here
He made that great big clear blue sky
For those eagles' wings to fly
Yeah but men like me are why
God made beer

Yeah the working man and a cold can
Just go together
If your heart's brwaking or you're hell raising
Nothing works better
In a crowded bar or wrapped in the arms
Of your honey or your favourite lazy-boy chair
Yeah men like me are why god made beer

It'll wash that pizza back, goes great with cutting grass
18 holes, small mouth bass and bending ears
It's got me out of heartbroke binds
And in the doghouse at times
Yeah men like me are why
God made beer

Yeah the working man and a cold can
Just go together
If your heart's breaking or you're hell raising
Nothing works better
In a crowded bar or wrapped in the arms
Of your honey or your favourite lazy-boy chair
Yeah men like me are why god made beer

White collars drink their wine and champagne
Sip martinis from a glass
Buts it's crystal clear God made beer
For ass-kicking hell-raisin' hard-livin', love-makin'
Hard working class man just like me

Gott erschuf Bier

Gott erschuf die Sonne, damit wir sehen können
Und die Luft zum Atmen
Er erfand die Schwerkraft, um uns hier zu halten
Er schuf diesen großen, klaren, blauen Himmel
Für die Flügel der Adler zum Fliegen
Ja, aber Männer wie ich sind der Grund, warum
Gott Bier erschuf

Ja, der arbeitende Mann und eine kalte Dose
Passen einfach zusammen
Wenn dein Herz gebrochen ist oder du die Hölle losbrechen lässt,
Nichts funktioniert besser
In einer überfüllten Bar oder in den Armen
Deiner Süßen oder deinem Lieblingssessel
Ja, Männer wie ich sind der Grund, warum Gott Bier erschuf

Es spült die Pizza runter, passt hervorragend zum Rasenmähen
18 Löcher, Schwarzbarsch und beim Erzählen von Geschichten
Es hat mich aus Herzschmerz befreit
Und manchmal in die Hundehütte gebracht
Ja, Männer wie ich sind der Grund, warum
Gott Bier erschuf

Ja, der arbeitende Mann und eine kalte Dose
Passen einfach zusammen
Wenn dein Herz gebrochen ist oder du die Hölle losbrechen lässt,
Nichts funktioniert besser
In einer überfüllten Bar oder in den Armen
Deiner Süßen oder deinem Lieblingssessel
Ja, Männer wie ich sind der Grund, warum Gott Bier erschuf

Die mit weißem Kragen trinken ihren Wein und Champagner
Schlürfen Martinis aus einem Glas
Aber es ist kristallklar, Gott erschuf Bier
Für knallharte, Hölle losbrechende, hart lebende, Liebe machende
Hart arbeitende Männer der Arbeiterklasse, genau wie ich