Adam Harvey - God Made Beer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adam Harvey - God Made Beer




God made the sun so we could see
Бог создал солнце, чтобы мы могли видеть
And the air for us to breathe
И воздух, которым мы можем дышать
He came up with gravity to ground us here
Он придумал гравитацию, чтобы заземлить нас здесь
He made that great big clear blue sky
Он создал это огромное чистое голубое небо
For those eagles' wings to fly
Чтобы эти орлиные крылья могли летать
Yeah but men like me are why
Да, но такие мужчины, как я, вот почему
God made beer
Бог создал пиво
Yeah the working man and a cold can
Да, рабочий человек и холодная банка
Just go together
Просто идите вместе
If your heart's brwaking or you're hell raising
Если твое сердце разрывается или ты поднимаешь ад
Nothing works better
Ничто не работает лучше
In a crowded bar or wrapped in the arms
В переполненном баре или в объятиях
Of your honey or your favourite lazy-boy chair
Из вашего меда или вашего любимого кресла для ленивых мальчиков
Yeah men like me are why god made beer
Да, такие люди, как я, - вот почему бог создал пиво
It'll wash that pizza back, goes great with cutting grass
Это смоет пиццу обратно, отлично сочетается с подстриженной травой
18 holes, small mouth bass and bending ears
18 лунок, маленький рот баса и изогнутые уши
It's got me out of heartbroke binds
Это избавило меня от оков разбитого сердца
And in the doghouse at times
И временами в собачьей будке
Yeah men like me are why
Да, такие мужчины, как я, вот почему
God made beer
Бог создал пиво
Yeah the working man and a cold can
Да, рабочий человек и холодная банка
Just go together
Просто идите вместе
If your heart's breaking or you're hell raising
Если твое сердце разбито или ты поднимаешь ад
Nothing works better
Ничто не работает лучше
In a crowded bar or wrapped in the arms
В переполненном баре или в объятиях
Of your honey or your favourite lazy-boy chair
Из вашего меда или вашего любимого кресла для ленивых мальчиков
Yeah men like me are why god made beer
Да, такие люди, как я, - вот почему бог создал пиво
White collars drink their wine and champagne
Белые воротнички пьют свое вино и шампанское
Sip martinis from a glass
Потягивайте мартини из бокала
Buts it's crystal clear God made beer
Но это кристально чистое пиво, созданное Богом
For ass-kicking hell-raisin' hard-livin', love-makin'
За то, что надирал задницы, изводил, тяжело жил, занимался любовью.
Hard working class man just like me
Трудолюбивый человек из рабочего класса, такой же, как я





Авторы: Michael Heeney, Dave Turnbull


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.