Текст и перевод песни Adam Harvey - Workin' Overtime
Boss
man
called
me
in
again,
he
had
some
things
to
say:
Босс
снова
вызвал
меня,
ему
было
что
сказать:
Change
your
attitude
or
this
is
it.
Измените
свое
отношение,
или
это
все.
I
said
'Yeah
boss,
I
been
thinking
you're
absolutely
right.
Я
сказал:
"Да,
босс,
я
думал,
что
вы
абсолютно
правы.
You
ain't
firing
me,
cos
I
just
quit.'
Ты
меня
не
увольняешь,
потому
что
я
только
что
уволился.'
I'm
workin'
overtime
on
a
good
time,
Я
работаю
сверхурочно
в
хорошее
время,
A
man's
gotta
do
what
he's
gotta
do.
Мужчина
должен
делать
то,
что
он
должен
делать.
I
might
take
all
night
long,
Я
мог
бы
потратить
на
это
всю
ночь
напролет,
But
I'll
get
the
job
done,
Но
я
выполню
свою
работу,
And
I
won't
be
satisfied
'til
I
get
through.
И
я
не
буду
удовлетворен,
пока
не
пройду
через
это.
I'm
workin'
overtime
on
a
good
time.
Я
работаю
сверхурочно
в
хорошее
время.
Now
we've
all
got
a
talent,
and
I've
discovered
mine.
Теперь
у
всех
нас
есть
талант,
и
я
открыл
свой.
And
I
ain't
gonna
let
it
go
to
waste.
И
я
не
позволю
этому
пропасть
даром.
The
smoke
and
lights
don't
bother
me,
the
hours
suit
me
fine,
Дым
и
огни
меня
не
беспокоят,
часы
меня
вполне
устраивают,
It's
a
dirty
job,
but
once
I
get
the
taste:
Это
грязная
работа,
но
как
только
я
войду
во
вкус,:
I'm
workin'
overtime
on
a
good
time,
Я
работаю
сверхурочно
в
хорошее
время,
A
man's
gotta
do
what
he's
gotta
do.
Мужчина
должен
делать
то,
что
он
должен
делать.
I
might
take
all
night
long,
Я
мог
бы
потратить
на
это
всю
ночь
напролет,
But
I'll
get
the
job
done,
Но
я
выполню
свою
работу,
And
I
won't
be
satisfied
'til
I
get
through.
И
я
не
буду
удовлетворен,
пока
не
пройду
через
это.
I'm
workin'
overtime
on
a
good
time.
Я
работаю
сверхурочно
в
хорошее
время.
INSTRUMENTAL
инструментальный
Well
now
I've
got
good
credentials,
and
a
full
case
of??,
Что
ж,
теперь
у
меня
есть
хорошие
рекомендации
и
полный
кейс??,
With
all
of
this
experience,
I'm
overqualified
but:
Со
всем
этим
опытом
я
слишком
квалифицирован,
но:
I'm
workin'
overtime
on
a
good
time,
Я
работаю
сверхурочно
в
хорошее
время,
A
man's
gotta
do
what
he's
gotta
do.
Мужчина
должен
делать
то,
что
он
должен
делать.
It
might
take
all
night
long,
Это
может
занять
всю
ночь
напролет,
But
I'll
get
the
job
done,
Но
я
выполню
свою
работу,
And
I
won't
be
satisfied
'til
I
get
through.
И
я
не
буду
удовлетворен,
пока
не
пройду
через
это.
I'm
workin'
overtime,
is
it
your
shout
or
mine?
Я
работаю
сверхурочно,
это
твой
крик
или
мой?
I'm
workin'
overtime
on
a
good
time.
Я
работаю
сверхурочно
в
хорошее
время.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murphy David Lee, Harvey Adam John, Mccormack Rod
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.