You Love Me Like That - Adam Hood перевод на немецкий

You Love Me Like That

I don't want no money
Fortune or fame
I don't give a damn if the whole world remembers my name
No pretty wide mansions
No Mercedes Benz
No high society Jones'
To pose as our friends

I just want a love that's strong and true
One soul in the world that knows what I've been through
Each time I look over my shoulder I know someone's got my back
And you love me like that

And you don't want a rich man
With something to prove
You just want to know every love song I write's about you
So you'll be my candle
And I'll be your spark
And maybe we won't leave each other
Alone in the dark

Cause I just need a love that's strong and true
One soul in the world that knows what I've been through
Each time I look over my shoulder, I know that someone's got my back
And you love me like that

I just need a love that's strong and true
One soul in the world that knows what I've been through
Each time I look over my shoulder, I know that someone's got my back
And you love me like that

You love me like that

Du liebst mich so

Ich will kein Geld
Kein Glück und keinen Ruhm
Es ist mir egal, ob sich die Welt erinnert an meinen Namen
Keine prächtigen Villen
Keinen Mercedes Benz
Keine High-Society-Typen
Die tun als wär'n sie Freunde

Ich will nur Liebe, stark und echt
Eine Seele in der Welt, die weiß, was ich durchgemacht
Jedes Mal wenn ich zur Seite schau', weiß ich: Jemand deckt mir den Rücken
Und du liebst mich so

Du willst auch keinen reichen Mann
Der etwas beweisen muss
Du willst nur wissen: Jedes Liebeslied handelt von dir
So sei du meine Kerze
Und ich bin dein Funke
Und vielleicht lassen wir einander nicht
Allein im Dunkeln

Denn ich brauch nur Liebe, stark und echt
Eine Seele in der Welt, die weiß, was ich durchgemacht
Jedes Mal wenn ich zur Seite schau', weiß ich: Jemand deckt mir den Rücken
Und du liebst mich so

Ich brauch nur Liebe, stark und echt
Eine Seele in der Welt, die weiß, was ich durchgemacht
Jedes Mal wenn ich zur Seite schau', weiß ich: Jemand deckt mir den Rücken
Und du liebst mich so

Du liebst mich so