You Love Me Like That - Adam Hood перевод на русский

You Love Me Like That

I don't want no money
Fortune or fame
I don't give a damn if the whole world remembers my name
No pretty wide mansions
No Mercedes Benz
No high society Jones'
To pose as our friends

I just want a love that's strong and true
One soul in the world that knows what I've been through
Each time I look over my shoulder I know someone's got my back
And you love me like that

And you don't want a rich man
With something to prove
You just want to know every love song I write's about you
So you'll be my candle
And I'll be your spark
And maybe we won't leave each other
Alone in the dark

Cause I just need a love that's strong and true
One soul in the world that knows what I've been through
Each time I look over my shoulder, I know that someone's got my back
And you love me like that

I just need a love that's strong and true
One soul in the world that knows what I've been through
Each time I look over my shoulder, I know that someone's got my back
And you love me like that

You love me like that

я не хочу денег
Богатство или слава
Мне плевать, если весь мир помнит мое имя
Нет довольно широких особняков
Нет Мерседес Бенц
Нет высшего общества Джонс
Выдавать себя за наших друзей

Я просто хочу любви сильной и настоящей
Одна душа в мире, которая знает, через что я прошел
Каждый раз, когда я оглядываюсь через плечо, я знаю, что кто-то прикрывает меня
И ты любишь меня так

И ты не хочешь богатого человека
Что-то доказать
Вы просто хотите знать каждую песню о любви, которую я пишу о вас
Так что ты будешь моей свечой
И я буду твоей искрой
И, может быть, мы не оставим друг друга
Один в темноте

Потому что мне просто нужна сильная и настоящая любовь
Одна душа в мире, которая знает, через что я прошел
Каждый раз, когда я оглядываюсь через плечо, я знаю, что кто-то меня поддерживает
И ты любишь меня так

Мне просто нужна сильная и настоящая любовь
Одна душа в мире, которая знает, через что я прошел
Каждый раз, когда я оглядываюсь через плечо, я знаю, что кто-то меня поддерживает
И ты любишь меня так

Ты любишь меня так