Текст и перевод песни Adam Jensen - I Know Where the Bodies Are Buried

I Know Where the Bodies Are Buried

Cocaine on my tongue, whiskey on my breath
Don't know where I am or where I've been
Waiting for a sign, stitches in my head
Am I still alive or am I dead?
Listen so you don't have to worry
I'll tell you what you already know
Yeah, I live my life in a hurry
And I know where the bodies are buried
All the pretty vultures are keeping me awake
I died a million times and I shiver and I shake
All the pretty vultures are keeping me awake
I died a million times and I shiver and I shake
Leave me in the dark, drink myself to death
Watch me fall apart, there's nothing left
Heavy is the crown, I'm the fucking king
How you like me now, watch me bleed
All the pretty vultures are keeping me awake
I died a million times and I shiver and I shake
All the pretty vultures are keeping me awake
I died a million times and I shiver and I shake
Listen so you don't have to worry
I'll tell you what you already know
Yeah, I live my life in a hurry
And I know where the bodies are buried
The bodies are buried
The bodies are buried
The bodies are bur-, I know where the bodies are buried
The bodies are buried
The bodies are buried
The bodies are bur-, I know where the bodies are buried
The bodies are buried
All the pretty vultures are keeping me awake
I died a million times and I shiver and I shake
All the pretty vultures are keeping me awake
I died a million times and I shiver and I shake
All the pretty vultures are keeping me awake
I died a million times and I shiver and I shake
All the pretty vultures are keeping me awake
I died a million times and I shiver and I shake

Je sais où les corps sont enterrés

De la cocaïne sur ma langue, du whisky sur mon souffle
Je ne sais pas où je suis ou où j'ai été
J'attends un signe, des points de suture dans ma tête
Suis-je encore en vie ou suis-je mort ?
Écoute pour que tu n'aies pas à t'inquiéter
Je vais te dire ce que tu sais déjà
Oui, je vis ma vie à la hâte
Et je sais où les corps sont enterrés
Tous les beaux vautours me tiennent éveillé
Je suis mort un million de fois et je tremble et je tremble
Tous les beaux vautours me tiennent éveillé
Je suis mort un million de fois et je tremble et je tremble
Laisse-moi dans le noir, bois-moi jusqu'à la mort
Regarde-moi me désintégrer, il ne reste plus rien
La couronne est lourde, je suis le putain de roi
Comment je te plais maintenant, regarde-moi saigner
Tous les beaux vautours me tiennent éveillé
Je suis mort un million de fois et je tremble et je tremble
Tous les beaux vautours me tiennent éveillé
Je suis mort un million de fois et je tremble et je tremble
Écoute pour que tu n'aies pas à t'inquiéter
Je vais te dire ce que tu sais déjà
Oui, je vis ma vie à la hâte
Et je sais où les corps sont enterrés
Les corps sont enterrés
Les corps sont enterrés
Les corps sont enterrés, je sais où les corps sont enterrés
Les corps sont enterrés
Les corps sont enterrés
Les corps sont enterrés, je sais où les corps sont enterrés
Les corps sont enterrés
Tous les beaux vautours me tiennent éveillé
Je suis mort un million de fois et je tremble et je tremble
Tous les beaux vautours me tiennent éveillé
Je suis mort un million de fois et je tremble et je tremble
Tous les beaux vautours me tiennent éveillé
Je suis mort un million de fois et je tremble et je tremble
Tous les beaux vautours me tiennent éveillé
Je suis mort un million de fois et je tremble et je tremble