Adam John - Homicide - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adam John - Homicide




Homicide
Homicide
She said let me choose your fate
Tu as dit que tu choisirais mon destin
Open up your mind let's find out what's inside it
Ouvre ton esprit, laisse-moi découvrir ce qu'il contient
I don't wanna wait
Je ne veux pas attendre
I can hear the demons screaming deep inside her
J'entends les démons crier au plus profond de toi
Time is on our side
Le temps est de notre côté
Feel a lower power than me that is guiding
Je sens une puissance inférieure à la mienne qui te guide
Take you for a ride
Je vais t'emmener faire un tour
To the darkest places take you to where I've been
Dans les endroits les plus sombres, j'ai été
Hold on to me I'll set you free I need to feel you next to me
Accroche-toi à moi, je te libérerai, j'ai besoin de te sentir à côté de moi
I feel you breathe cold as the breeze
Je sens ton souffle, froid comme la brise
I'll let you choose my destiny
Je te laisserai choisir mon destin
You can't decide what's good or bad
Tu ne peux pas décider ce qui est bien ou mal
Questioning what my motives are
Tu te demandes quelles sont mes motivations
Protecting your heart it's all that you have
Tu protèges ton cœur, c'est tout ce que tu as
Holding together what they've torn apart but
Tu tiens ensemble ce qu'ils ont déchiré, mais
You make it so easy to pack it up and leave it all behind
Tu rends si facile de tout emballer et de laisser tout derrière
Cut me till I'm bleeding you turn our love into a Homicide
Tu me coupes jusqu'à ce que je saigne, tu transformes notre amour en homicide
Thoughts creeping hard sleeping not breathing
Des pensées rampent, je dors mal, je ne respire plus
My heart beat is declining hemorrhaging in pieces
Mon rythme cardiaque décline, je saigne en morceaux
I'm fiending cuz I need it desperately
Je suis à bout, j'en ai désespérément besoin
Dead to me that's what they are (dead to me that's what they are)
Mortes pour moi, voilà ce qu'elles sont (mortes pour moi, voilà ce qu'elles sont)
These other bitches could never compare
Ces autres salopes ne pourraient jamais se comparer
If they went against you it just wouldn't be fair
Si elles se retournaient contre toi, ce ne serait tout simplement pas juste
Cause your everything and more and I'm definitely yours
Parce que tu es tout pour moi et plus, et je suis à toi à jamais
You make it so easy to pack it up and leave it all behind
Tu rends si facile de tout emballer et de laisser tout derrière
Cut me till I'm bleeding you turn our love into a homicide
Tu me coupes jusqu'à ce que je saigne, tu transformes notre amour en homicide





Авторы: Adam John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.