Текст и перевод песни Adam John - Weeping

Weeping

I'm weeping I need it still thinking bout you
Can't seem to conceal it I'm lost without you
I thought that I'd be good whenever you said goodbye
I guess we don't know what we got until it's gone
Now I'm barely holding on just another broken heart
I know what the motions are I've been here before
I lost all my hope in love missing every dose of ya
Wishing I was close to ya like I was before
Close my eyes hope I dream you again
Hope I see you again tonight
Lonely nights when I need me a friend
I start weeping about you and I
Keep crying can't fight it I'm dying revive me
I need you beside me your body pressed on me
So fix me come with me I hope that you miss me
I want you to hit me up I love you you lift me up
Hate that I'm stuck in the past guess I want this to last
I can't go anywhere that we went together
Cuz I still think bout the time that we had time that we spent
And now I'm lying in my bed but you're still miles away so I
Close my eyes hope I dream you again
Hope I see you again tonight
Lonely nights when I need me a friend
I start weeping about you and I

Pleurer

Je pleure, j'ai encore besoin de penser à toi
Je ne peux pas le cacher, je suis perdu sans toi
Je pensais que j'irais bien quand tu m'aurais dit au revoir
Je suppose qu'on ne sait pas ce qu'on a tant qu'on ne l'a pas perdu
Maintenant, je m'accroche à peine, juste un autre cœur brisé
Je connais les mouvements, j'ai déjà été là
J'ai perdu tout espoir en l'amour, me manquant chaque dose de toi
Je souhaite être près de toi, comme avant
Je ferme les yeux, j'espère te rêver encore
J'espère te revoir ce soir
Nuit de solitude quand j'ai besoin d'un ami
Je commence à pleurer pour toi et moi
Je continue de pleurer, je ne peux pas me battre, je suis en train de mourir, réanime-moi
J'ai besoin de toi à côté de moi, ton corps appuyé sur moi
Alors répare-moi, viens avec moi, j'espère que tu me manques
Je veux que tu me contactes, je t'aime, tu me soulèves
Je déteste être coincé dans le passé, je suppose que je veux que ça dure
Je ne peux pas aller nulle part où nous sommes allés ensemble
Parce que je pense toujours au temps que nous avons passé, au temps que nous avons passé
Et maintenant, je suis allongé dans mon lit, mais tu es toujours à des kilomètres, alors je
Ferme les yeux, j'espère te rêver encore
J'espère te revoir ce soir
Nuit de solitude quand j'ai besoin d'un ami
Je commence à pleurer pour toi et moi