Текст и перевод песни Adam Joseph - Faggoty Attention (Original Edit)

Faggoty Attention (Original Edit)

Give into temptation
You dont have to home all alone
Get into it
I see you acting like youre talking on your phone
But boy I know what
I know what youre missing tonight
Youre big and so strong
You need a little brother to boss around and play fight
You can hold me down Ill let you in
Dont pull me too close or Ill pull you in
I can tell you like attention
Thats just the thing that I'm giving
I want to give you my
Faggoty attention
Baby thatll make you feel right
With my faggoty attention
Baby all I need is tonight
Ill change your life
And I wont ask, wont tell
Promise you wont go to hell
Tonight
Well go back to Brooklyn get it cooking
Dont you worry no ones looking
Ooh its right now
And your falling into my plan
You can get rough
Boy I aint no girl I can take it like a man
And all your questions
They can all be anwered tonight
Hope your ready
Coz you aint never had it this tight
You can hold me down Ill let you in
Dont pull me too close or Ill pull you in

I can tell you like attention
Thats just the thing that I'm giving
I want to give you my
Faggoty attention
Baby thatll make you feel right
With my faggoty attention
Baby all I need is tonight
Ill change your life
And I wont ask, wont tell
Promise you wont go to hell
Tonight
Well go back to Brooklyn get it cooking
Dont you worry no ones looking
Back to Brooklyn get it cooking
Dont you worry no ones looking (x3)
You can hold me down
You can hold me down Ill let you in
Dont pull me too close or Ill pull you in
I can tell you like attention
Thats just the thing that I'm giving
I want to give you my
Faggoty attention
Baby thatll make you feel right
With my faggoty attention
Baby all I need is tonight
Ill change your life
And I wont ask, wont tell
Promise you wont go to hell
Tonight
Well go back to Brooklyn get it cooking
Dont you worry no ones looking
Oh oh oh
Faggoty attention

Attention de tapette (Édition originale)

Laisse-toi tenter
Tu n'as pas besoin de rester seul à la maison
Laisse-toi aller
Je te vois faire comme si tu parlais au téléphone
Mais chérie, je sais ce que
Je sais ce qui te manque ce soir
Tu es grand et si fort
Tu as besoin d'un petit frère à qui donner des ordres et avec qui t'affronter
Tu peux me maintenir au sol, je te laisserai entrer
Ne me rapproche pas trop, ou je t'attirerai à moi
Je sais que tu aimes l'attention
C'est exactement ce que je donne
Je veux te donner mon
Attention de tapette
Bébé, ça te fera du bien
Avec mon attention de tapette
Bébé, tout ce que je veux, c'est ce soir
Je vais changer ta vie
Et je ne te demanderai pas, je ne le dirai pas
Je te promets que tu n'iras pas en enfer
Ce soir
On retourne à Brooklyn, on va mettre le feu
Ne t'inquiète pas, personne ne nous regarde
Oh, c'est maintenant
Et tu tombes dans mon piège
Tu peux être brutal
Chérie, je ne suis pas une fille, je peux encaisser comme un homme
Et toutes tes questions
Elles pourront toutes avoir une réponse ce soir
J'espère que tu es prête
Parce que tu n'as jamais eu ça de ta vie
Tu peux me maintenir au sol, je te laisserai entrer
Ne me rapproche pas trop, ou je t'attirerai à moi

Je sais que tu aimes l'attention
C'est exactement ce que je donne
Je veux te donner mon
Attention de tapette
Bébé, ça te fera du bien
Avec mon attention de tapette
Bébé, tout ce que je veux, c'est ce soir
Je vais changer ta vie
Et je ne te demanderai pas, je ne le dirai pas
Je te promets que tu n'iras pas en enfer
Ce soir
On retourne à Brooklyn, on va mettre le feu
Ne t'inquiète pas, personne ne nous regarde
On retourne à Brooklyn, on va mettre le feu
Ne t'inquiète pas, personne ne nous regarde (x3)
Tu peux me maintenir au sol
Tu peux me maintenir au sol, je te laisserai entrer
Ne me rapproche pas trop, ou je t'attirerai à moi
Je sais que tu aimes l'attention
C'est exactement ce que je donne
Je veux te donner mon
Attention de tapette
Bébé, ça te fera du bien
Avec mon attention de tapette
Bébé, tout ce que je veux, c'est ce soir
Je vais changer ta vie
Et je ne te demanderai pas, je ne le dirai pas
Je te promets que tu n'iras pas en enfer
Ce soir
On retourne à Brooklyn, on va mettre le feu
Ne t'inquiète pas, personne ne nous regarde
Oh oh oh
Attention de tapette