Текст и перевод песни Adam Kanyama feat. Cherrie - Jag mot världen (feat Cherrie)

Jag mot världen (feat Cherrie)

Hela tiden tvivlar jag på om det kommer gå,
Musiken kommer släppas men kommer den att slå?
Jag minns det som igår det började med Tupac
Som gav mig viljan att berätta vad jag såg på my block.
Sedan tidig ålder har jag inte sagt så mycket,
Lät dem köra över mig och gjorde som dem tyckte,
Livet miste syfte, dagarna gick långsamt,
När jag tänker är det mycket som jag ångrat.
Men när jag greppa micken tänkte allihopa shit len,
Dem överraskades för att jag plötsligt tappa micklen,
Ställde mig i mitten och vänner som jag höll kära,
Dem visa sig vara djävulen i annan förklädnad.
För dem ville bara softa när vår vänskap skulle kosta väldigt ofta
Tills dem lämna när vädret började åska.
Drömmer om en himmel för det känns som ett hell
Och när jag inte haft någon har jag alltid haft mig själv.
"När jag inte haft någon har jag alltid haft mig själv,
Det är jag mot världen", (jag mot världen, jag mot världen).
Dem frågar vad jag vill vad ser det ut som?
Berätta om hur jag har levt i södra sidan Stockholm.
Kastat min floz, på sattla och booz,
Säger hej till Amou när jag går på vägen framåt
Och jag kan något unikt säga känslor på beats.
Hazzla henne si och akta mig för majen e mys.
Dem vill skaffa ett skäl att se mig ta farväl,
Jag är redo att behöva börja svinga mitt svärd, jag svär.
Ger mig snea blickar när jag går igenom Zenta.
Har du något att, säg det nu och sluta vänta.
Bennim är den enda som det ingen vågar
Och lovar att jag säger något när aina är och frågar.
Mamma fällde tårar när jag fkade up.
Jag har varit på botten så den enda vägen e upp.
När det börjar bli kutmutt
Och hjälp inte finns så är det mig själv som jag vänder mig till.
"När jag inte haft någon har jag alltid haft mig själv,
Det är jag mot världen", (jag mot världen, jag mot världen).
Dag in och dag ut,
Fanns ingen väg ut,
Duckade blåljus det var största fokus.
Fastnade i träsket failade testen,
Tog hand om mig själv
Och spotta på resten.
Spottade så mycket att jag nästa tappa lusten,
övervägde om man skulle sluta andas luften
För kusten var inte klar man glömde vad man var värd,
Nu är jag en på miljonen det är därför som jag är här svär.
Fk och hänga läppen, vänta på gudomligt tecken.
Om jag har någonting att göra så gör jag det på direkten,
Det räcker om ett skitsnack om något som inte e sant.
Perfekt är inte livet, alla mäniskor dem felar.
Spela min musik om du finner den bra,
Jag vill inget annat än att du ska känna behag.
Ärligt talat vill jag inte längre vara ensamma,
Det är däför jag delar med mig av den härra känslan.

Me Against the World (feat. Cherrie)

I constantly doubt if things will work out,
The music will be released but will it be a hit?
I remember it like yesterday, it all started with Tupac,
He gave me the will to tell what I saw on my block.
Since a young age, I haven't said much,
Let them walk all over me and did as they pleased,
Life lost its purpose, days went by slowly,
When I think about it, there's a lot I regret.
But when I grabbed the mic, everyone thought, "damn, he's smooth,"
They were surprised because I suddenly dropped the mic wisdom,
Stood in the middle and friends I held dear,
They turned out to be the devil in disguise.
Because they just wanted to chill while our friendship cost a lot, often
Until they left when the weather started to storm.
I dream of a heaven because it feels like hell,
And when I haven't had anyone, I've always had myself.
"When I haven't had anyone, I've always had myself,
It's me against the world," (me against the world, me against the world).
They ask what I want, what does it look like?
Tell you about how I've lived in the south side of Stockholm.
Tossed my floz, on saddle and booze,
Say hi to Amou when I walk the road forward
And I can do something unique, say emotions on beats.
Hit on her discreetly and watch out for the fuzz, it's a mystery.
They want to find a reason to see me say farewell,
I'm ready to start swinging my sword, I swear.
Give me sideways glances when I walk through Zenta.
If you have something to say, say it now and stop waiting.
Bennim is the only one that nobody dares to mess with,
And I promise I'll say something when the cops come asking.
Mom shed tears when I messed up.
I've been at the bottom so the only way is up.
When things start to get chaotic,
And help isn't available, it's myself I turn to.
"When I haven't had anyone, I've always had myself,
It's me against the world," (me against the world, me against the world).
Day in and day out,
There was no way out,
Ducking blue lights was the main focus.
Stuck in the swamp, failed the tests,
Took care of myself
And spat on the rest.
Spat so much that I almost lost the desire,
Considered whether to stop breathing the air
Because the coast wasn't clear, I forgot what I was worth,
Now I'm one in a million, that's why I'm here, I swear.
Screw hanging my head, waiting for a divine sign.
If I have something to do, I do it right away,
All it takes is one piece of gossip about something that's not true.
Life isn't perfect, everyone makes mistakes.
Play my music if you find it good,
I want nothing more than for you to feel pleasure.
Honestly, I don't want to be alone anymore,
That's why I share this feeling.