Adam La Nuit - Martyr - перевод текста песни на русский

Martyr - Adam La Nuitперевод на русский




Martyr
Мученик
Dis-moi que malgré les pogos de la foule
Скажи мне, что несмотря на слэм в толпе,
On ne va pas s'éloigner
Мы не отдалимся друг от друга.
Promets-moi que pour qu'on s'aime, mon amour
Обещай мне, что для нашей любви, моя любимая,
On ne devra pas se cacher
Нам не придется прятаться.
Si je me fais lapider
Если меня забросают камнями,
Parce qu'on se tient la main
Потому что мы держимся за руки,
Viendras-tu me soigner?
Придешь ли ты меня вылечить?
Et si je me fais frapper par un coup de foudre
И если меня поразит удар молнии,
Viendras-tu m'embrasser?
Придешь ли ты меня поцеловать?
Je suis bloqué au pays des merveilles
Я застрял в стране чудес,
Y'a pas de solution
Выхода нет.
Le roi se fera couper la tête
Королю отрубят голову,
C'est la révolution
Это революция.
Nos ennemis ont pris du poil de la bête
Наши враги осмелели,
Je les vois venir avec des machettes
Я вижу, как они идут с мачете.
Le sang va couler sur la planète
Кровь прольется по всей планете,
Beaucoup de pollution
Много загрязнения.
Lynché dans ma propre ville
Меня линчуют в моем собственном городе,
Traîne pas chéri, rentrons vite
Не мешкай, дорогая, пойдем скорее домой.
Ils vont nous tuer, tuer, tuer
Они убьют нас, убьют, убьют,
Ils vont nous tuer, tuer, tuer
Они убьют нас, убьют, убьют.
Lynché dans ma propre ville
Меня линчуют в моем собственном городе,
Traîne pas chéri, rentrons vite
Не мешкай, дорогая, пойдем скорее домой.
Ils vont nous tuer, tuer, tuer
Они убьют нас, убьют, убьют,
Ils vont nous tuer, tuer, tuer
Они убьют нас, убьют, убьют.
C'est le chemin que je prends d'habitude
Это тот путь, которым я обычно иду,
Pour rentrer de soirée
Возвращаясь с вечеринки.
Pour une fois, ma tristesse et ma solitude
В этот раз моя грусть и одиночество
Ne m'ont pas accompagné
Не составили мне компанию.
Bébé, il n'y a pas d'after
Детка, никакого афтепати не будет,
Viens chez moi
Пойдем ко мне.
Marche droit, mais n'affiche pas mon cœur
Иди прямо, но не показывай мое сердце,
Il y a des gens qui nous suivent, mais n'aie pas peur
За нами кто-то идет, но не бойся.
Lynché dans ma propre ville
Меня линчуют в моем собственном городе,
Traîne pas chéri, rentrons vite
Не мешкай, дорогая, пойдем скорее домой.
Ils vont nous tuer, tuer, tuer
Они убьют нас, убьют, убьют,
Ils vont nous tuer, tuer, tuer
Они убьют нас, убьют, убьют.
Lynché dans ma propre ville
Меня линчуют в моем собственном городе,
Traîne pas chéri, rentrons vite
Не мешкай, дорогая, пойдем скорее домой.
Ils vont nous tuer, tuer, tuer
Они убьют нас, убьют, убьют,
Ils vont nous tuer, tuer, tuer
Они убьют нас, убьют, убьют.
Na tambolaki libanda
Я гулял по улице,
Na tambolaki libanda
Я гулял по улице,
Ba buakeli nga mabanga he
Они бросили в меня камни,
Ba beti nga he
Они ударили меня.
Na tambolaki libanda
Я гулял по улице,
Ba buakeli nga mabanga he
Они бросили в меня камни.
Na tambolaki libanda
Я гулял по улице,
Na tambolaki libanda
Я гулял по улице,
Ba buakeli nga mabanga he
Они бросили в меня камни,
Ba beti nga he
Они ударили меня.
Na tambolaki libanda
Я гулял по улице,
Ba buakeli nga mabanga he
Они бросили в меня камни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.