SEROTONIN - Adam Melchor перевод на немецкий

SEROTONIN

Left the front door open, I crawled back into the bed
Tried to hold the serotonin hostage in my head
Please don't leave me, stay and lay here just a little more
I've learned all the hardest ways things are never as they were before

What if time stood still?
I'd never have to know that I'm in over my head
I'm in over my head

You can say that's life, these dreams have always been a friend
But every good time ever rolled just always finds a way to end
Don't look back too far behind, you'll never see the present tense
Kissed you right between the eyes and hoped to see you once again

What if time stood still?
I'd never have to know that I'm in over my head
I'm in over my head
What a goddamn thrill
To never have to know that I'm in over my head
I'm in over my head
I'm in over my head
Oh, I'm in over my head

(I'm so happy I could die)

What if time stood still?
I'd never have to know that I'm in over my head
I'm in over my head
What a goddamn thrill
To never have to know that I'm in over my head
I'm in over my head
I'm in over my head
I'm in over my head

SEROTONIN

Hinterließ die Tür offen, kroch ich zurück ins Bett
Versuchte, das Serotonin in meinem Kopf festzuhalten
Bitte geh nicht, bleib und lieg noch ein wenig hier
Ich lernte auf die härteste Art, nichts ist mehr wie zuvor

Was, wenn die Zeit stillstünde?
Müsste nie erfahren, dass ich zu tief drin stecke
Ich stecke zu tief drin

Du sagst, das ist das Leben, Träume waren stets ein Freund
Doch jede schöne Zeit fand immer irgendwann ihr Ende
Blick nicht zu weit zurück, du siehst die Gegenwart nicht mehr
Küsste dich genau zwischen die Augen, hoffte, dich wiederzusehn

Was, wenn die Zeit stillstünde?
Müsste nie erfahren, dass ich zu tief drin stecke
Ich stecke zu tief drin
Was für ein verdammter Rausch
Zu nie erfahren, dass ich zu tief drin stecke
Ich stecke zu tief drin
Ich stecke zu tief drin
Oh, ich stecke zu tief drin

(Ich bin so glücklich, ich könnt sterben)

Was, wenn die Zeit stillstünde?
Müsste nie erfahren, dass ich zu tief drin stecke
Ich stecke zu tief drin
Was für ein verdammter Rausch
Zu nie erfahren, dass ich zu tief drin stecke
Ich stecke zu tief drin
Ich stecke zu tief drin
Ich stecke zu tief drin