Текст и перевод песни Adam Melchor - The Archer
Wasted
on
the
floor
again
Encore
une
fois,
gaspillé
sur
le
sol
And
no
one
seems
to
mind
Et
personne
ne
semble
s'en
soucier
I
can
go
back
out
and
that
would
Je
pourrais
retourner
dehors
et
ça
prendrait
Take
up
too
much
time
Trop
de
temps
I'm
still
busy
callin'
out
your
name
Je
continue
d'appeler
ton
nom
Wide
eyed
and
face
down
on
the
pine
Les
yeux
grands
ouverts,
le
visage
contre
le
pin
And
how
I
miss
the
colors
of
the
leaves
Et
comme
je
m'ennuie
des
couleurs
des
feuilles
That
grow
in
spring
Qui
poussent
au
printemps
And
how
you
used
to
dance
upon
the
rain
Et
comme
tu
dansais
autrefois
sur
la
pluie
And
I
would
sing
Et
je
chantais
How
I'd
give
most
anything
to
watch
you
Comme
je
donnerais
presque
tout
pour
te
voir
Twirl
around
for
one
more
time
Tourner
une
fois
de
plus
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
This
is
how
you
turned
me
C'est
comme
ça
que
tu
m'as
transformé
To
the
archer
from
the
arched
En
l'archer
de
l'arqué
This
is
where
you
turned
me
C'est
là
que
tu
m'as
transformé
To
the
marksman
from
the
marked
En
le
tireur
d'élite
du
marqué
This
is
how
I
learnt
how
to
take
C'est
comme
ça
que
j'ai
appris
à
prendre
The
arrows
in
my
back
Les
flèches
dans
mon
dos
And
shoot
them
at
the
stars
Et
les
tirer
vers
les
étoiles
But
how
they
all
just
circle
back
Mais
comme
elles
reviennent
toutes
en
cercle
And
meet
me
at
the
start
Et
me
rencontrent
au
début
And
how
they
hit
me
hard
enough
Et
comme
elles
me
frappent
assez
fort
To
question
who
you
are
Pour
me
questionner
sur
qui
tu
es
And
how
you
got
so
close
to
me
Et
comment
tu
t'es
approchée
de
moi
And
how
you
got
so
far
Et
comment
tu
es
allée
si
loin
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
The
shrapnel
of
my
faith
in
you
Les
éclats
de
ma
foi
en
toi
Is
cutting
through
my
skin
Me
traversent
la
peau
And
somewhere
in
the
mess
around
Et
quelque
part
dans
le
désordre
autour
My
body
it
begins
Mon
corps
commence
And
I
don't
see
an
end
to
this
Et
je
ne
vois
pas
de
fin
à
tout
cela
So
I'll
enjoy
the
fire
Alors
je
profiterai
du
feu
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
I
need
more
time
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.