This Thing of Ours - Adam Melchor перевод на русский

This Thing of Ours

This thing of ours we've come to know
This thing of ours has come slow
But when I look on how much it's grown
I can't help but smile

This thing of ours has laughed and cried
This thing of ours has almost died
But, the truth is, it was right on time
To save me all the while

When you ask me what we have
There's so much I could say

Some might call it love
Some call it Heaven sent from above
Oh, a road sewn in the stars
This thing of ours

Ooh, a love sewn in the stars
This thing of ours

Наше сокровенное

Это наше сокровенное, что мы познали
Это наше сокровенное росло так медленно
Но когда я вижу, как сильно оно расцвело
Я не могу не улыбнуться

Это наше сокровенное смеялось и плакало
Это наше сокровенное почти угасло
Но правда в том, что оно пришло вовремя
Чтобы спасать меня всё это время

Когда ты спрашиваешь, что между нами
Я мог бы сказать так много

Кто-то назовёт это любовью
Кто-то скажет — дар небесный
О, дорога, сотканная из звёзд
Это наше сокровенное

О, любовь, сотканная из звёзд
Это наше сокровенное