Текст и перевод песни Adam Melchor - Three Hours Ahead

Three Hours Ahead

Up the backroads, through the Glens
Passed the rapper's dog
Who's chained up to the fence
In the mountainside the pavement's
Three hours ahead from where you left

All my love goes to you there
It goes to you there

Arizona with the band
Driving through the desert makes my left arm tan
And the right one strums and pales in comparison
From when I left
Can we do one more?
Not here yet
You were running late I thought you'd miss the set
Then your entrance came and I smiled a cave
I couldn't hold it in until you left

All my love goes to you there
It goes to you there
All my love goes to you there
It goes to you

Wrote a postcard to my mom
Happy Mothers Day from your son in Tucson
And I swear I could hear her laugh
Three hours ahead from where I left

All my love goes to you there
It goes to you there
All my love goes to you there
It goes to you there

Trois heures d'avance

Par les routes secondaires, à travers les Glens
J'ai dépassé le chien du rappeur
Qui est enchaîné à la clôture
Dans la montagne, la chaussée est
Trois heures d'avance par rapport à l'endroit où tu as quitté

Tout mon amour va vers toi là-bas
Il va vers toi là-bas

En Arizona avec le groupe
Conduire à travers le désert me bronze le bras gauche
Et le droit gratte et pâlit en comparaison
Depuis que je suis parti
On peut en faire un de plus ?
Pas encore arrivé
Tu étais en retard, j'ai pensé que tu allais rater le set
Puis ton entrée est arrivée et j'ai souri comme une caverne
Je n'ai pas pu le retenir jusqu'à ce que tu partes

Tout mon amour va vers toi là-bas
Il va vers toi là-bas
Tout mon amour va vers toi là-bas
Il va vers toi

J'ai écrit une carte postale à ma mère
Joyeuse fête des mères de la part de ton fils à Tucson
Et je jure que j'ai pu entendre son rire
Trois heures d'avance par rapport à l'endroit où je suis parti

Tout mon amour va vers toi là-bas
Il va vers toi là-bas
Tout mon amour va vers toi là-bas
Il va vers toi là-bas