Slowmo - Renne Dang , Adam Mišík перевод на французский

Slowmo

Baby
Co vzalas dej mi, teď jsme jen ty a já, tichý jak oceán
Baby
Já topim se v tobě, jsem low low, jsem high
Když se na tebe podívám

Žádnej plán, ale mám svůj cíl
Chci ti dát myslím, že dobře víš
To co mám, možná něco víc
Neměj stres babe
Buď jak chceš bejt
Nahlas šeptáš oh no

Teď zapni slowmo
Zapni slowmo
Teď zapni slowmo
Zapni slowmo
Teď zapni slowmo

Baby
Za love nekoupim si tvoje city, to vim
Sejmi
Všechny ty pouta, ukážu ti co všechno smíš
Co všechno smíš

Žádnej plán, ale mám svůj cíl
Chci ti dát myslím, že dobře víš
To co mám, možná něco víc
Neměj stres babe
Buď jak chceš bejt
Nahlas šeptáš oh no

Teď zapni slowmo
Zapni slowmo
Teď zapni slowmo
Zapni slowmo
Teď zapni slowmo

(ššš) V mých očích jsi jiná
Umíš se chovat, nejsi holka, jsi žena
To tělo, ty boky, chci zastavit čas
Dotyky tvý ruky připomínaj mráz
Waau... mezi nima vyčníváš
Máám... pocit, že mi nesmíš dát
Háá... ten pohled mě vyzývá
Hmm... dneska asi nespím sám
Jáá... miluju, jak díváš se
Na mě, když chemie v nás míchá se
Mám tě celou pro sebe ve svý kapse
Rád tě sleduju, kotě, jak svlíkáš se
Jáá... miluju, jak díváš se
Na mě, když chemie v nás míchá se
Mám tě celou pro sebe ve svý kapse
Pak tě sleduju kotě, oblíkáš se

Žádnej plán, ale mám svůj cíl
Chci ti dát myslím, že dobře víš
To co mám, možná něco víc
Neměj stres babe
Buď jak chceš bejt
Nahlas šeptáš oh no

Teď zapni slowmo
Zapni slowmo
Teď zapni slowmo
Zapni slowmo
Teď zapni slowmo
Zapni slowmo
Teď zapni slowmo
Zapni slowmo
Teď zapni slowmo

Ralenti

Ma chérie
Ce que tu m'as pris, maintenant il n'y a que toi et moi, silencieux comme l'océan
Ma chérie
Je me noie en toi, je suis bas, je suis haut
Quand je te regarde

Aucun plan, mais j'ai mon but
Je veux te donner, je pense que tu sais bien
Ce que j'ai, peut-être quelque chose de plus
Ne stresse pas, bébé
Sois comme tu veux être
Tu chuchotes fort oh non

Maintenant, active le ralenti
Active le ralenti
Maintenant, active le ralenti
Active le ralenti
Maintenant, active le ralenti

Ma chérie
Je ne peux pas acheter tes sentiments avec de l'amour, je sais
Enlève
Tous ces liens, je te montrerai tout ce que tu peux
Tout ce que tu peux

Aucun plan, mais j'ai mon but
Je veux te donner, je pense que tu sais bien
Ce que j'ai, peut-être quelque chose de plus
Ne stresse pas, bébé
Sois comme tu veux être
Tu chuchotes fort oh non

Maintenant, active le ralenti
Active le ralenti
Maintenant, active le ralenti
Active le ralenti
Maintenant, active le ralenti

(chhht) Dans mes yeux, tu es différente
Tu sais te comporter, tu n'es pas une fille, tu es une femme
Ce corps, ces hanches, je veux arrêter le temps
Le toucher de ta main rappelle le gel
Waou... tu ressors du lot
J'ai... l'impression que tu ne dois pas me donner
Ha... ce regard m'invite
Hmm... aujourd'hui, je ne dors pas seul
J'ai... j'aime la façon dont tu regardes
Moi, quand la chimie se mélange en nous
Je t'ai toute pour moi dans ma poche
J'aime te regarder, mon chaton, comment tu te déshabilles
J'ai... j'aime la façon dont tu regardes
Moi, quand la chimie se mélange en nous
Je t'ai toute pour moi dans ma poche
Puis je te regarde, mon chaton, tu t'habilles

Aucun plan, mais j'ai mon but
Je veux te donner, je pense que tu sais bien
Ce que j'ai, peut-être quelque chose de plus
Ne stresse pas, bébé
Sois comme tu veux être
Tu chuchotes fort oh non

Maintenant, active le ralenti
Active le ralenti
Maintenant, active le ralenti
Active le ralenti
Maintenant, active le ralenti
Active le ralenti
Maintenant, active le ralenti
Active le ralenti
Maintenant, active le ralenti