Текст и перевод песни Adam Mišík feat. Renne Dang - Slowmo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Co
vzalas
dej
mi,
teď
jsme
jen
ty
a
já,
tichý
jak
oceán
Что
взяла,
верни
мне,
сейчас
здесь
только
ты
и
я,
тихие,
как
океан.
Já
topim
se
v
tobě,
jsem
low
low,
jsem
high
Я
тону
в
тебе,
я
на
дне,
я
на
вершине.
Když
se
na
tebe
podívám
Когда
я
смотрю
на
тебя,
Žádnej
plán,
ale
mám
svůj
cíl
Нет
плана,
но
у
меня
есть
цель.
Chci
ti
dát
myslím,
že
dobře
víš
Хочу
дать
тебе,
думаю,
ты
хорошо
знаешь,
To
co
mám,
možná
něco
víc
То,
что
у
меня
есть,
а
может,
и
больше.
Neměj
stres
babe
Не
напрягайся,
детка,
Buď
jak
chceš
bejt
Будь
такой,
какой
хочешь
быть.
Nahlas
šeptáš
oh
no
Ты
шепчешь
громко:
"О,
нет".
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку,
Zapni
slowmo
Включи
замедленную
съемку,
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку,
Zapni
slowmo
Включи
замедленную
съемку,
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку.
Za
love
nekoupim
si
tvoje
city,
to
vim
За
деньги
не
куплю
твои
чувства,
это
я
знаю.
Všechny
ty
pouta,
ukážu
ti
co
všechno
smíš
Все
эти
оковы,
я
покажу
тебе,
что
ты
можешь,
Co
všechno
smíš
Что
ты
можешь.
Žádnej
plán,
ale
mám
svůj
cíl
Нет
плана,
но
у
меня
есть
цель.
Chci
ti
dát
myslím,
že
dobře
víš
Хочу
дать
тебе,
думаю,
ты
хорошо
знаешь,
To
co
mám,
možná
něco
víc
То,
что
у
меня
есть,
а
может,
и
больше.
Neměj
stres
babe
Не
напрягайся,
детка,
Buď
jak
chceš
bejt
Будь
такой,
какой
хочешь
быть.
Nahlas
šeptáš
oh
no
Ты
шепчешь
громко:
"О,
нет".
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку,
Zapni
slowmo
Включи
замедленную
съемку,
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку,
Zapni
slowmo
Включи
замедленную
съемку,
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку.
(ššš)
V
mých
očích
jsi
jiná
(ш-ш-ш)
В
моих
глазах
ты
другая.
Umíš
se
chovat,
nejsi
holka,
jsi
žena
Ты
умеешь
себя
вести,
ты
не
девочка,
ты
женщина.
To
tělo,
ty
boky,
chci
zastavit
čas
Это
тело,
эти
бедра,
я
хочу
остановить
время.
Dotyky
tvý
ruky
připomínaj
mráz
Прикосновения
твоих
рук
напоминают
мороз.
Waau...
mezi
nima
vyčníváš
Вау...
среди
них
ты
выделяешься.
Máám...
pocit,
že
mi
nesmíš
dát
У
меня...
такое
чувство,
что
ты
не
должна
мне
отдаться.
Háá...
ten
pohled
mě
vyzývá
А-а...
этот
взгляд
меня
зовет.
Hmm...
dneska
asi
nespím
sám
Хм...
сегодня
я,
наверное,
не
буду
спать
один.
Jáá...
miluju,
jak
díváš
se
Я...
люблю,
как
ты
смотришь
Na
mě,
když
chemie
v
nás
míchá
se
На
меня,
когда
химия
в
нас
смешивается.
Mám
tě
celou
pro
sebe
ve
svý
kapse
Ты
вся
моя,
в
моем
кармане.
Rád
tě
sleduju,
kotě,
jak
svlíkáš
se
Я
люблю
наблюдать
за
тобой,
котенок,
как
ты
раздеваешься.
Jáá...
miluju,
jak
díváš
se
Я...
люблю,
как
ты
смотришь
Na
mě,
když
chemie
v
nás
míchá
se
На
меня,
когда
химия
в
нас
смешивается.
Mám
tě
celou
pro
sebe
ve
svý
kapse
Ты
вся
моя,
в
моем
кармане.
Pak
tě
sleduju
kotě,
oblíkáš
se
Потом
я
наблюдаю
за
тобой,
котенок,
как
ты
одеваешься.
Žádnej
plán,
ale
mám
svůj
cíl
Нет
плана,
но
у
меня
есть
цель.
Chci
ti
dát
myslím,
že
dobře
víš
Хочу
дать
тебе,
думаю,
ты
хорошо
знаешь,
To
co
mám,
možná
něco
víc
То,
что
у
меня
есть,
а
может,
и
больше.
Neměj
stres
babe
Не
напрягайся,
детка,
Buď
jak
chceš
bejt
Будь
такой,
какой
хочешь
быть.
Nahlas
šeptáš
oh
no
Ты
шепчешь
громко:
"О,
нет".
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку,
Zapni
slowmo
Включи
замедленную
съемку,
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку,
Zapni
slowmo
Включи
замедленную
съемку,
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку,
Zapni
slowmo
Включи
замедленную
съемку,
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку,
Zapni
slowmo
Включи
замедленную
съемку,
Teď
zapni
slowmo
А
теперь
включи
замедленную
съемку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Misik, Martin Sramek
Альбом
Slowmo
дата релиза
20-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.