Текст и перевод песни Adam Mišík - Tydny
Sháním
ráj,
pro
nás
dva,
kde
jsou
týdny
krátký,
Я
ищу
рай
для
нас
двоих,
где
недели
будут
короткими,
To
víš
jsem
tak
sám,
kdy
se
vrátíš
zpátky,
Ты
знаешь,
я
так
одинока,
когда
ты
вернешься?,
Přijď
tmou
ať
můžu
spát.
Приходи
в
темноте,
чтобы
я
мог
поспать.
Třetí
den
už
jsi
pryč,
já
mám
dlouhou
chvíli,
На
третий
день,
когда
тебя
нет,
у
меня
впереди
много
времени.,
Na
víc
než
ti
psát,
prostě
nemám
síly.
У
меня
просто
больше
нет
сил
писать.
Jsi
vším,
co
mám,
jen
tvůj
dech
znám.
Ты
- все,
что
у
меня
есть,
все,
что
я
знаю,
- это
твое
дыхание.
Jsi
o
pár
sfér
výš,
Ты
на
несколько
сфер
выше,
Ráda
mě
trápíš,
Тебе
нравится
мучить
меня,
Chtěl
bych
najít
skrýš,
Я
хочу
найти
укромное
местечко,
Kde
si
budem
blíž,
Где
я
буду
ближе,
Tak
přestenem
s
tou
hro-o-o-o-o-ou.
Хватит
с
СПЧ-о-О-О-О-О.
Budu
se
ti
sma-a-a-a-a-át,
Я
буду
сма-а-а-а-а-а-а-а-а,
Na
ramena
bra-a-a-a-a-át,
На
плечах
бюстгальтер-а-а-а-а-а-а,
Do
písku
budem
psát,
Я
буду
писать
на
песке,
To,
co
si
budeš
přát,
Чего
вы
пожелаете,
Tak
přestanem
s
tou
hro-o-o-o-o-ou.
Хватит
с
СПЧ-о-О-О-О-О.
Jsem
jak
stín,
zkouším
psát,
jenže
rýmy
schází,
Я
как
тень,
я
пытаюсь
писать,
но
рифм
не
хватает.,
Bez
tvých
polibků
jsou
jen
hloupou
frází,
Без
твоих
поцелуев
это
просто
глупая
фраза.,
Ten
lék,
musíš
mi
dá-á-t,
Лекарство,
ты
должен
дать
мне-а-т,
Jsi
jak
blesk,
jsi
jak
sůl,
jsi
jak
příval
tónů,
Ты
как
молния,
ты
как
соль,
ты
как
поток
звуков,
Jak
proud,
zlatej
důl
- jedna
z
miliónu,
Как
вести
стрим,
золотая
жила-
один
на
миллион,
Že
vím,
co
mám,
teď
dál
chci
řvát.
Что
я
знаю,
что
у
меня
есть,
и
теперь
мне
хочется
продолжать
кричать.
Jsi
o
pár
sfér
výš,
Ты
на
несколько
сфер
выше,
Ráda
mě
trápíš,
Тебе
нравится
мучить
меня,
Chtěl
bych
najít
skrýš,
Я
хочу
найти
укромное
местечко,
Kde
si
budem
blíž.
Где
я
буду
ближе.
Jsi
o
pár
sfér
výš,
Ты
на
несколько
сфер
выше,
Ráda
mě
trápíš,
Тебе
нравится
мучить
меня,
Chtěl
bych
najít
skrýš,
Я
хочу
найти
укромное
местечко,
Kde
si
budem
blíž,
Где
я
буду
ближе,
Přestanem
s
tou
hro-o-o-wuoo-ou,
Хватит
с
СПЧ-о-о-wuoo-ОУ,
Budu
se
ti
sma-a-a-a-a-át,
Я
буду
сма-а-а-а-а-а-а-а-а,
Na
ramena
bra-a-a-a-a-át,
На
плечах
бюстгальтер-а-а-а-а-а-а,
Do
písku
budem
psát,
Я
буду
писать
на
песке,
To,
co
si
budeš
přát,
Чего
вы
пожелаете,
Tak
přestanem
s
tou
hro-o-o-o-o-ou.
Хватит
с
СПЧ-о-О-О-О-О.
Jsi
o
pár
sfééér
Ты
в
паре
сфер
от
меня.
Jsi
o
pár
sfééér
Ты
в
паре
сфер
от
меня.
Jsi
o
pááár
sféééééé-é-é-é-é-ér
Вы
о
pááár
sfééééé-é-é-é-é-é
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Sebestik, Sara Friedlaenderova
Альбом
Parfem
дата релиза
16-06-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.