MISS U MORE - Adam Oh перевод на немецкий

MISS U MORE

I wish I could have it my way
Ahh, Hey, Da-da-da
I wish I could have it my way
I don't know who's to blame
Yuh, Yuh-uh
Yuh, Yuh [Ezzy], Mmm

I wish I could have it my way
I don't really know who's to blame but
You said you were giving me space
Then forever went away, hey
At night in the garden I roam
Since the day you left, no flowers grow
My skin's gone purple from the cold
And I hate you but I think I miss you more

I know you, cause I observe
I hear you, with no words
You get near me, you say sorry
I'm not perfect but look who's talking
I don't know what to do, but that ain't really nothing new
Middle name is indecisive, do I like it I can't choose
Treat you like you something special, put you on a pedestal
And you treat me like I'm something on the bottom of your shoe-oo
Ooh, and I know that you notice
I try to romance you, you tell me it's hopeless
I can't let you go cause I'm already broken
I've been here before with these backwards emotions
I'm 20 but I've never felt right, and you didn't help none
Matter fact I fell right in your trap
In my arms, and on my lap
If I could I would take it all back

I wish I could have it my way (Have it my way)
I don't really know who's to blame but
You said you were giving me space then forever went away, hey
At night in the garden I roam
Since the day you left, no flowers grow
My skin's gone purple from the cold
And I hate you but I think I miss you more
And I think I miss you more
I think I miss you more
Duh-da-da-duh

Ooh, I wish I could have it my way
I don't really know who's to blame but
You said you were giving me space then forever went away, hey
At night in the garden I roam
Since the day you left, no flowers grow
My skin's gone purple from the cold
And I hate you but I think I miss you more

VERMISSE DICH MEHR

Ich wünschte, es ginge nach mir
Ahh, Hey, Da-da-da
Ich wünschte, es ginge nach mir
Ich weiß nicht, wer Schuld hat
Yuh, Yuh-uh
Yuh, Yuh [Ezzy], Mmm

Ich wünschte, es ginge nach mir
Ich weiß wirklich nicht, wer Schuld hat, aber
Du sagtest, du würdest mir Raum geben
Dann bist du für immer verschwunden, hey
Nachts streife ich im Garten umher
Seit dem Tag, an dem du gingst, wachsen keine Blumen mehr
Meine Haut ist lila geworden vor Kälte
Und ich hasse dich, aber ich glaube, ich vermisse dich mehr

Ich kenne dich, weil ich beobachte
Ich höre dich, ohne Worte
Du kommst mir nahe, sagst, es tut dir leid
Ich bin nicht perfekt, aber sieh mal, wer da spricht
Ich weiß nicht, was ich tun soll, aber das ist wirklich nichts Neues
Mein zweiter Vorname ist unentschlossen, ob ich es mag, kann ich nicht entscheiden
Ich behandle dich wie etwas Besonderes, stelle dich auf ein Podest
Und du behandelst mich wie etwas am Boden deines Schuhs-oo
Ooh, und ich weiß, dass du es bemerkst
Ich versuche, dich zu umwerben, du sagst mir, es ist hoffnungslos
Ich kann dich nicht gehen lassen, weil ich schon zerbrochen bin
Ich war schon einmal hier mit diesen verdrehten Emotionen
Ich bin 20, aber ich habe mich nie richtig gefühlt, und du hast mir nicht geholfen
Tatsache ist, ich bin direkt in deine Falle getappt
In meine Arme und auf meinen Schoß
Wenn ich könnte, würde ich alles rückgängig machen

Ich wünschte, es ginge nach mir (ginge nach mir)
Ich weiß wirklich nicht, wer Schuld hat, aber
Du sagtest, du würdest mir Raum geben, dann bist du für immer verschwunden, hey
Nachts streife ich im Garten umher
Seit dem Tag, an dem du gingst, wachsen keine Blumen mehr
Meine Haut ist lila geworden vor Kälte
Und ich hasse dich, aber ich glaube, ich vermisse dich mehr
Und ich glaube, ich vermisse dich mehr
Ich glaube, ich vermisse dich mehr
Duh-da-da-duh

Ooh, Ich wünschte, es ginge nach mir
Ich weiß wirklich nicht, wer Schuld hat, aber
Du sagtest, du würdest mir Raum geben, dann bist du für immer verschwunden, hey
Nachts streife ich im Garten umher
Seit dem Tag, an dem du gingst, wachsen keine Blumen mehr
Meine Haut ist lila geworden vor Kälte
Und ich hasse dich, aber ich glaube, ich vermisse dich mehr