Adam Prince - Get Outta Bed - перевод текста песни на немецкий

Get Outta Bed - Adam Princeперевод на немецкий




Get Outta Bed
Steh auf
Get outta bed
Steh auf
Chase my dreams when I get outta bed
Verfolge meine Träume, wenn ich aufstehe
Face my fears when I get outta bed
Stell dich meinen Ängsten, wenn ich aufstehe
Place my needs over self doubt, hell now get outta bed
Stell meine Bedürfnisse über Selbstzweifel, verdammt, steh jetzt auf
You could do anything if you'd get outta bed
Du könntest alles tun, wenn du aufstehen würdest
But I need my sleep and I need my meds
Aber ich brauche meinen Schlaf und ich brauche meine Medikamente
And I think I'm weak, never beat my dread
Und ich denke, ich bin schwach, habe meine Furcht nie überwunden
Maybe I'm better than evident
Vielleicht bin ich besser, als es scheint
But I'm so delicate
Aber ich bin so empfindlich
Look at the past and then look at the present, man
Schau auf die Vergangenheit und dann schau auf die Gegenwart, Mann
All of my best aint a requisite
All mein Bestes ist keine Voraussetzung
Rather be reticent
Ich wäre lieber zurückhaltend
Only cause deficit's eminent
Nur weil ein Defizit bevorsteht
Yesterday I had a talk
Gestern hatte ich ein Gespräch
With a woman that I'd always thought
Mit einer Frau, von der ich immer dachte
Found a better way for optimism to spark
Sie hätte einen besseren Weg gefunden, Optimismus zu entfachen
And she said that she dead in the heart
Und sie sagte, sie sei tot im Herzen
But I thought that it's better than ours
Aber ich dachte, es ist besser als unseres
And it better be
Und das sollte es auch sein
I don't even talk outta jealousy
Ich rede nicht mal aus Eifersucht
Cause she's outta bed with a legacy
Denn sie ist aus dem Bett mit einem Vermächtnis
While I'm tryna write my elegy
Während ich versuche, meine Elegie zu schreiben
Like death is my destiny
Als ob der Tod mein Schicksal wäre
And even if she is penultimate
Und selbst wenn sie die Vorletzte ist
Next to the target and full of it
Neben dem Ziel und voller Überzeugung
I wanna be where that bullet hit
Ich möchte dort sein, wo die Kugel einschlug
I'm pretty far and I shoulda quit
Ich bin ziemlich weit weg und hätte aufhören sollen
Look at the pulpit
Schau auf die Kanzel
Do you got an answer
Hast du eine Antwort
Why should I work if it ends in the hands of
Warum sollte ich arbeiten, wenn es in den Händen endet von
Men without burden who don't underhand the
Männern ohne Last, die das nicht verstehen
Meaning of words so they gaining from slander
Bedeutung von Worten, so dass sie von Verleumdung profitieren
And all of my best is the past
Und all mein Bestes ist die Vergangenheit
I'm destined to crash
Ich bin dazu bestimmt, zu scheitern
So why'd I invest in the act
Also, warum habe ich in die Vorstellung investiert
That I can obsess over craft
Dass ich vom Handwerk besessen sein kann
Assessing the vast
Die Weite einschätzend
I'll rest till I pass
Ich werde ruhen, bis ich sterbe
Get outta bed
Steh auf
Chase my dreams when I get outta bed
Verfolge meine Träume, wenn ich aufstehe
Face my fears when I get outta bed
Stell dich meinen Ängsten, wenn ich aufstehe
Place my needs over self doubt, hell now get outta bed
Stell meine Bedürfnisse über Selbstzweifel, verdammt, steh jetzt auf
You could do anything if you'd get outta bed
Du könntest alles tun, wenn du aufstehen würdest
But I need my sleep and I need my meds
Aber ich brauche meinen Schlaf und ich brauche meine Medikamente
And I think I'm weak, never beat my dread
Und ich denke, ich bin schwach, habe meine Furcht nie überwunden
I should rethink my fuel
Ich sollte meinen Antrieb überdenken
Can I still thrive
Kann ich immer noch erfolgreich sein
Did I peak in highschool
Hatte ich meinen Höhepunkt in der Highschool
That's a nice tune
Das ist eine nette Melodie
And I like you
Und ich mag dich
But you were the best at sixteen in my view
Aber du warst mit sechzehn die Beste, aus meiner Sicht
Get outta bed
Steh auf
Chase my dreams when I get outta bed
Verfolge meine Träume, wenn ich aufstehe
Face my fears when I get outta bed
Stell dich meinen Ängsten, wenn ich aufstehe
Place my needs over self doubt, hell now get outta bed
Stell meine Bedürfnisse über Selbstzweifel, verdammt, steh jetzt auf
You could do anything if you'd get outta bed
Du könntest alles tun, wenn du aufstehen würdest
But I need my sleep and I need my meds
Aber ich brauche meinen Schlaf und ich brauche meine Medikamente
And I think I'm weak, never beat my dread
Und ich denke, ich bin schwach, habe meine Furcht nie überwunden
Get outta bed
Steh auf
Chase my dreams when I get outta bed
Verfolge meine Träume, wenn ich aufstehe
Face my fears when I get outta bed
Stell dich meinen Ängsten, wenn ich aufstehe
Place my needs over self doubt, hell now get outta bed
Stell meine Bedürfnisse über Selbstzweifel, verdammt, steh jetzt auf
You could do anything if you'd get outta bed
Du könntest alles tun, wenn du aufstehen würdest
But I need my sleep and I need my meds
Aber ich brauche meinen Schlaf und ich brauche meine Medikamente
And I think I'm weak, never beat my dread
Und ich denke, ich bin schwach, habe meine Furcht nie überwunden





Авторы: Adam Prince


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.