Growing Pains - Adam Prince перевод на немецкий

Growing Pains

I'm less than a year from my BA but I BS my release date
Addressing your cheers with a drink, praise
But don't see there's too much leeway
Cause I ain't done jack, but my grade done passed
And I'll pay that back on a rebate
But I hate age, last time I naysayed Adam
The fade came back to release pate
Show it off
Why I got to be sad?
That's the cost of the path to the blossom
Laugh at the losses, it's a badge of the process
Twenty-seven club is coming fast
And I'm lucky heaven hasn't called me back
But I'm buddy buddy with the younger yuppie
And it's unbecoming when I leave him past
And I ain't trying to bite the hand
The young me 's why I'm in high demand
But that's the fee like I'm Iron Man
That I pass the piece I'm relying in
Now I have a niece and now Ryan said
You're apt to be on whom I'd depend
Yo I find the sentiment bonafide
But then I'm resigned to be grown with life in hand
But I still cannot get out of bed
I'd fight that fight but time don't relent
I like that line I said and I meant
I lie my mind is set on the heavens
Bare my life like I am the psalmist
Where was God when I drafted August
Less like David more like Solomon
God is the way but I'm chasing the profit
Now I'm racing from the winds, not making amends
And it don't mean jack but I'm crazed and amiss
I'm adjacent to pissed, raising my fists
And I'm sure that I'm wrong and I pray God forgives
But I won't grow up, I'll go down through the ages
Show no love to the rounds with the faces
I'll be crowned in stasis

Look at me, I'm in the business
Of pissing my life away is this
The same entropy of all my pedigree
Hell, I'll be drowning it all with a stiff swig
And I know that I should talk to Yahweh
But it's easier to follow yall way
And the enemy got me on Hennessy
I'm an amenity like I'm on Broadway
I mean, I'm just nice
Yall need me like I need this vice
So I got to entice
Like I'm worthy and I am not hurting a fly, right
Ain't nothing to it
Yall are required so I can be fruitless
Iron to iron and I am obtuse
Acting pious but lying that I am acute
I don't want to depend on the world though
Cause if I don't trend then the pen's on furlough
Ergo the words better burn slower
Than the verse run time on the first go
But this song won't blow up
It won't be top five Adam and you know what
The songs that mean the most are not predisposed
To be spotlight tracks when I show up
But I need the love to be okay
That's my ego talking this no names
No longer a teen so I don't get no aid
Hope I don't forget the zeal like Cobain
So graduation day better not stay away
I don't want to be safe cause I need the praise
Fore it's hats off and straight to the races
Got to get to work and save like Jay says
And I stayed in school
I did the work, obeyed the rules
Where am I at?
Aged, used, paying dues, afraid to lose
But I'll trust in God to get me through
Trust in God to get me through

Wachstumsschmerzen

Ich bin weniger als ein Jahr von meinem BA entfernt, aber ich habe mein Abschlussdatum gefaked
Ich begegne eurem Jubel mit einem Drink, Lob
Aber ich sehe nicht, dass es zu viel Spielraum gibt
Denn ich habe nichts getan, aber meine Note ist bestanden
Und ich werde das mit einem Rabatt zurückzahlen
Aber ich hasse das Alter, das letzte Mal, als ich Adam widersprach
Kam das Verblassen zurück, um die Glatze freizulegen
Zeig es her
Warum muss ich traurig sein?
Das ist der Preis des Weges zur Blüte
Lache über die Verluste, es ist ein Zeichen des Prozesses
Der 27er Club kommt schnell
Und ich bin glücklich, dass der Himmel mich nicht zurückgerufen hat
Aber ich bin gut befreundet mit dem jüngeren Yuppie
Und es ist unpassend, wenn ich ihn hinter mir lasse
Und ich versuche nicht, die Hand zu beißen
Der junge Ich bin der Grund, warum ich so gefragt bin
Aber das ist die Gebühr, als wäre ich Iron Man
Dass ich das Stück weitergebe, auf das ich mich verlasse
Jetzt habe ich eine Nichte und Ryan sagte
Du bist wahrscheinlich der, auf den ich mich verlassen würde
Yo, ich finde das Gefühl aufrichtig
Aber dann bin ich dazu bestimmt, mit dem Leben in der Hand erwachsen zu sein
Aber ich kann immer noch nicht aus dem Bett kommen
Ich würde diesen Kampf kämpfen, aber die Zeit lässt nicht nach
Ich mag diese Zeile, die ich gesagt habe, und ich meinte es ernst
Ich lüge, mein Geist ist auf den Himmel gerichtet
Ich lege mein Leben offen, als wäre ich der Psalmist
Wo war Gott, als ich August entwarf
Weniger wie David, mehr wie Salomo
Gott ist der Weg, aber ich jage dem Profit nach
Jetzt renne ich vor den Winden davon, mache nichts wieder gut
Und es bedeutet nichts, aber ich bin verrückt und daneben
Ich bin kurz davor, sauer zu sein, erhebe meine Fäuste
Und ich bin sicher, dass ich falsch liege, und ich bete, dass Gott vergibt
Aber ich werde nicht erwachsen, ich werde durch die Zeiten untergehen
Zeige keine Liebe zu den Runden mit den Gesichtern
Ich werde in Stasis gekrönt werden

Sieh mich an, ich bin im Geschäft
Mein Leben zu vergeuden, ist das
Die gleiche Entropie all meiner Vorfahren
Verdammt, ich werde alles mit einem starken Schluck ertränken
Und ich weiß, dass ich mit Jahwe sprechen sollte
Aber es ist einfacher, eurem Weg zu folgen
Und der Feind hat mich mit Hennessy erwischt
Ich bin eine Annehmlichkeit, als wäre ich am Broadway
Ich meine, ich bin einfach nett
Ihr braucht mich, so wie ich dieses Laster brauche
Also muss ich verlocken
Als wäre ich würdig und würde keiner Fliege etwas zuleide tun, richtig?
Da ist nichts dabei
Ihr seid erforderlich, damit ich fruchtlos sein kann
Eisen zu Eisen und ich bin stumpfsinnig
Tue fromm, aber lüge, dass ich scharfsinnig bin
Ich will mich nicht auf die Welt verlassen
Denn wenn ich nicht im Trend liege, dann ist der Stift beurlaubt
Also sollten die Worte langsamer brennen
Als die Verslaufzeit beim ersten Versuch
Aber dieser Song wird nicht durchstarten
Er wird nicht in den Top Five von Adam sein, und weißt du was
Die Songs, die am meisten bedeuten, sind nicht prädisponiert
Spotlight-Tracks zu sein, wenn ich auftauche
Aber ich brauche die Liebe, um okay zu sein
Das ist mein Ego, das spricht, diese No Names
Ich bin kein Teenager mehr, also bekomme ich keine Hilfe
Ich hoffe, ich vergesse den Eifer nicht, wie Cobain
Also sollte der Tag der Abschlussfeier besser nicht fernbleiben
Ich will nicht sicher sein, denn ich brauche das Lob
Bevor die Hüte abgenommen werden und es direkt zu den Rennen geht
Muss mich an die Arbeit machen und sparen, wie Jay sagt
Und ich bin in der Schule geblieben
Ich habe die Arbeit gemacht, die Regeln befolgt
Wo bin ich?
Gealtert, gebraucht, zahle meine Schulden, habe Angst zu verlieren
Aber ich werde auf Gott vertrauen, dass er mich durchbringt
Vertraue auf Gott, dass er mich durchbringt