NASCAR - Adam Sanders перевод на русский

NASCAR

You got me out of my ordinary red light rut
Got me missing them blueberry eyes so much
'Bout to pull in the QuikStop and fill 'er on up
Baby, paint a three on the side of this truck

I want this Chevy wide open your way
Make a couple left turns and hit your driveway sideways

I'd run these back roads three wide all day
Hammer down, no doubt, leaving other boys in last place
No brake, can't wait to race to get you in my arms
I'm talking Nascar, baby (ooh, ooh)
You got me driving all crazy (ooh, ooh)

Don't you know the wild in your smile and your Daytona tans
Got me counting down the miles 'til you hop on in?
Ain't no caution in your kisses when they hit me like thunder
Yeah, I'll be popping bottles like I won the 500

I'd run these back roads three wide all day
Hammer down, no doubt, leaving other boys in last place
No brake, can't wait to race to get you in my arms
I'm talking Nascar, baby

Hey girl, I'm in a ready line making my kinda mess
I can't help but bein' revved up, reckless

(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)

I'd run these back roads three wide all day
Hammer down, no doubt, leaving other boys in last place
No brake, can't wait to race to get you in my arms
Yeah, I'm talking Nascar, baby (ooh, ooh)
You got me driving all crazy

Yeah, just like in Nascar baby, all up in my truck
Ain't nobody catching us, 'bout to leave 'em in the dust
Like in Nascar, baby (ooh, ooh)
Yeah, making me wanna paint a three on the side of this truck
Just like in Nascar, baby (ooh, ooh)
Yeah, 'bout to leave 'em in the dust

NASCAR

Ты вывела меня из моей обычной рутины вечных светофоров
Заставила меня так сильно скучать по этим черничным глазам
Заеду на QuikStop и заправлю бак до краев
Малышка, нарисуй тройку на борту этого пикапа

Я хочу выжать всё из этого Шевроле, мчась к тебе
Сделаю пару левых поворотов и влечу на твою дорожку боком

Я бы гонял по этим просёлкам в три ряда весь день
Газ в пол, без сомнений, оставляя других парней на последнем месте
Без тормозов, не терпится домчаться, чтобы обнять тебя
Я говорю о Наскаре, малышка (о-о, о-о)
Ты заставляешь меня гонять как сумасшедшего (о-о, о-о)

Разве ты не знаешь, что дикость твоей улыбки и твой загар Дейтоны
Заставляют меня отсчитывать мили, пока ты не запрыгнешь ко мне?
В твоих поцелуях нет осторожности, когда они бьют меня словно гром
Да, я буду открывать бутылки, будто выиграл гонку пятьсот миль

Я бы гонял по этим просёлкам в три ряда весь день
Газ в пол, без сомнений, оставляя других парней на последнем месте
Без тормозов, не терпится домчаться, чтобы обнять тебя
Я говорю о Наскаре, малышка

Эй, детка, я на линии старта, творю свой собственный хаос
Я не могу не быть заведённым и безрассудным

(О-о, о-о)
(О-о, о-о)

Я бы гонял по этим просёлкам в три ряда весь день
Газ в пол, без сомнений, оставляя других парней на последнем месте
Без тормозов, не терпится домчаться, чтобы обнять тебя
Да, я говорю о Наскаре, малышка (о-о, о-о)
Ты заставляешь меня гонять как сумасшедшего

Да, прямо как в Наскаре, малышка, в моём пикапе
Никто нас не догонит, мы вот-вот оставим их в пыли
Как в Наскаре, малышка (о-о, о-о)
Да, заставляешь меня хотеть нарисовать тройку на борту этого пикапа
Прямо как в Наскаре, малышка (о-о, о-о)
Да, вот-вот оставлю их всех в пыли