Текст и перевод песни Adam Tell - Overthinking

Overthinking

Fifteen minutes gone,
Lost myself again.
Thinking negatives,
Forgetting all my friends.
Scared of where I'm going,
Hating where I've been,
Wishing I could be in someone else's skin.
Dreams are going great,
But then I spring awake.
If I can leave my room
I might make it through the day.
I need a new routine,
I need something to say.
I need to show myself an unfamiliar face.
It's hard to train a train of thought
That goes to places you don't wanna see again.
Too many things to criticize,
Somebody let me know I'm overthinking.
It's hard to find some peace of mind
When you're at war with who you are,
And who you've been.
I've run it through a million times.
I'm too convinced I'm not just overthinking.
"Don't you ever change?"
Is too common a phrase,
That friends and family give out without delay.
I need to shift my sails,
Face the other way.
I'm tired of living life like it's a losing game.
Maybe I need a drive under the moon all alone.
Maybe I'll clear my head all the way until I get home.
And when the sun peeps through,
I know what he will say:
"You shouldn't let the stars steal away your day."
It's hard to train a train of thought
That goes to places you don't wanna see again.
Too many things to criticize,
Somebody let me know I'm overthinking.
It's hard to find some peace of mind
When you're at war with who you are,
And who you've been.
I've run it through a million times.
I'm so convinced I'm not just overthinking.
No I'm not just...
No I'm not just...
Not just ovethinking...
No I'm not just...
No I'm not just...
Not just ovethinking...
No I'm not just...
No I'm not just...
Not just ovethinking...
No I'm not just...
No I'm not just...
Not just ovethinking...
It's hard to train a train of thought...
Too many things to criticize...
It's hard to find some peace of mind...
I've run it through a million times...

Зацикленность

Прошло пятнадцать минут,
Я снова потерялся.
Думаю о плохом,
Забываю всех друзей.
Боюсь, куда иду,
Ненавижу, где был,
Мечтаю оказаться в чужой шкуре.
Сны прекрасны,
Но я резко просыпаюсь.
Если смогу выйти из комнаты,
Возможно, переживу этот день.
Мне нужен новый распорядок,
Мне нужно что-то сказать.
Мне нужно показать себе незнакомое лицо.
Трудно управлять поездом мысли,
Который везет туда, где ты больше не хочешь быть.
Слишком много поводов для критики,
Кто-нибудь, скажите мне, что я слишком много думаю.
Трудно найти душевный покой,
Когда ты воюешь с тем, кто ты есть,
И кем ты был.
Я прокручивал это миллион раз.
Я слишком уверен, что дело не только в зацикленности.
"Ты никогда не изменишься?"
Слишком распространенная фраза,
Которую друзья и семья произносят без промедления.
Мне нужно развернуть паруса,
Повернуться в другую сторону.
Я устал жить так, будто это проигранная игра.
Может быть, мне нужно прокатиться под луной в одиночестве.
Может быть, я прочищу голову, пока не доберусь до дома.
И когда выглянет солнце,
Я знаю, что оно скажет:
"Не позволяй звездам украсть твой день."
Трудно управлять поездом мысли,
Который везет туда, где ты больше не хочешь быть.
Слишком много поводов для критики,
Кто-нибудь, скажите мне, что я слишком много думаю.
Трудно найти душевный покой,
Когда ты воюешь с тем, кто ты есть,
И кем ты был.
Я прокручивал это миллион раз.
Я так уверен, что дело не только в зацикленности.
Нет, дело не только...
Нет, дело не только...
Не только в зацикленности...
Нет, дело не только...
Нет, дело не только...
Не только в зацикленности...
Нет, дело не только...
Нет, дело не только...
Не только в зацикленности...
Нет, дело не только...
Нет, дело не только...
Не только в зацикленности...
Трудно управлять поездом мысли...
Слишком много поводов для критики...
Трудно найти душевный покой...
Я прокручивал это миллион раз...