You Make It Easy - Adam Tell перевод на немецкий

You Make It Easy

If there′s anything that you want me to do for you, tell me now.
Wanna get ahead star,
I've cleaned myself up, turn myself around.
You make it easy being blind,
You are the love I′ve never had.

I love it when you laught at me,
And make myself look a fool, to make you smile.
Your love is ecstasy, dig in your details, I love your style.
You make it easy to believe, that you and I are meant to be.

So many things that I said,
Are simply not what I meant,
So put this on the record,
You make me who I want to be,
You make the best person out of me,
You make it easy.

You're brightening up the mondays,
That don't feel like there′s the end of my life.
Love our sweet good byes,
But none of that stupid says you love me twice.
You make it easy to forget,
All of my closely held regrets.

So many things that I said,
Are simply not what I meant,
So put this on the record,
You make me who I want to be,
You make the best person out of me,
You make it easy, the best person out of me ...
You make it easy, the best person out of me ...

Who I am now, is not who I was then.
I′m moving on to much better things,
If you never know me, you look walk pass me,
But while my heart is healing,
Stay close to me!

So many things that I said,
Are simply not what I meant,
So put this on the record,
You make me who I want to be,
You make the best person out of me!
You make it easy!

So many things that I said,
Are simply not what I meant,
So put this on the record,
You make me who I want to be,
You make the best person out of me!
You make it easy!

Du machst es leicht

Wenn es etwas gibt, das ich für dich tun soll, sag es mir jetzt.
Ich möchte ein Star sein,
Ich habe mich aufgerappelt, mich verändert.
Du machst es leicht, blind zu sein,
Du bist die Liebe, die ich nie hatte.

Ich liebe es, wenn du über mich lachst,
Und ich mich zum Narren mache, nur um dich zum Lächeln zu bringen.
Deine Liebe ist Ekstase, ich liebe deine Art, jedes Detail an dir.
Du machst es leicht zu glauben, dass du und ich füreinander bestimmt sind.

So viele Dinge, die ich gesagt habe,
Sind einfach nicht das, was ich meinte,
Also lass mich das klarstellen:
Du machst mich zu dem, der ich sein will,
Du machst das Beste aus mir,
Du machst es leicht.

Du erhellst die Montage,
Die sich anfühlen, als gäbe es kein Ende meines Lebens.
Ich liebe unsere süßen Abschiede,
Aber kein dummer Satz, der sagt, dass du mich zweimal liebst.
Du machst es leicht zu vergessen,
All meine tiefen Bedauern.

So viele Dinge, die ich gesagt habe,
Sind einfach nicht das, was ich meinte,
Also lass mich das klarstellen:
Du machst mich zu dem, der ich sein will,
Du machst das Beste aus mir,
Du machst es leicht, das Beste aus mir ...
Du machst es leicht, das Beste aus mir ...

Wer ich jetzt bin, ist nicht, wer ich damals war.
Ich gehe zu besseren Dingen über,
Wenn du mich nie kennst, gehst du an mir vorbei,
Aber während mein Herz heilt,
Bleib bei mir!

So viele Dinge, die ich gesagt habe,
Sind einfach nicht das, was ich meinte,
Also lass mich das klarstellen:
Du machst mich zu dem, der ich sein will,
Du machst das Beste aus mir!
Du machst es leicht!

So viele Dinge, die ich gesagt habe,
Sind einfach nicht das, was ich meinte,
Also lass mich das klarstellen:
Du machst mich zu dem, der ich sein will,
Du machst das Beste aus mir!
Du machst es leicht!