It's a Tensta Thing - Adam Tensta перевод на немецкий

It's a Tensta Thing

This is a Tensta thing, there's nothing more personal
How I got it, how I lived, and now I write it down for ya
Show you what my life is like, show you how we move it like
Hopefully, ya gon' relate to what I'm speakin 'bout
Cause what I heard when I was listening close
What the people sayin on the corner where they shoppin everyday
Right next to hoe, is we not working hard enough
We not face to what we say
Discrimination, racism, none of it's alive today
My niggah, are you jokin with me, you behind that wall too
You try to say that you ain't notice how they look at you
You try to say that I ain't competent for this job
Since to pay him over me, swedish name, blue eyes
You probably right my niggah, they leavin' us plenty jobs
Flippin' burgers, plus man you niggahs supersize
This what they leavin us, we building it from there
We got immigrants, single parents, drug dealers here, yeah

Here's a Tensta thing, yo hold ya head upon my niggah
Black, white, yellow, red, call it color blind my niggah
We all up in the same bump gotta get to the stump
So we can land on that beach everybody dreamin of
For me this money pilin', nothing where my soul at
I got it right here, you know I'd give it all back
It's on my word, it's on my balls, it's on my life my niggah
I keep it close to home so you know what it's like my niggah
Invested in the kids, niggah got some nieces growing
Plus I got my dudes, they all keep that reefer smoking
I pull the curtains back, a everyday type of thing
So light your blunts or whatever cause that's all right with me
This is who we are, not how we're supposed to be
Hey nothing changin' that ever, it's a Tensta thing
This is who we are, not how we're supposed to be
Hey nothing changin' that, you fuckers, it's a Tensta thing

Es ist ein Tensta-Ding

Das ist ein Tensta-Ding, es gibt nichts Persönlicheres
Wie ich es bekam, wie ich lebte, und jetzt schreibe ich es für euch auf
Zeige euch, wie mein Leben ist, zeige euch, wie wir uns hier bewegen
Hoffentlich könnt ihr nachvollziehen, worüber ich spreche
Denn was ich hörte, als ich genau hinhörte
Was die Leute an der Ecke sagen, wo sie jeden Tag einkaufen
Direkt neben dem Strich, arbeiten wir etwa nicht hart genug?
Wir stehen nicht zu dem, was wir sagen
Diskriminierung, Rassismus, nichts davon gibt es heute noch
Mein Bruder, machst du Witze, du bist doch auch hinter dieser Mauer
Du willst sagen, du bemerkst nicht, wie sie dich anschauen?
Du willst sagen, ich bin nicht kompetent für diesen Job?
Weil sie ihm den Vorzug geben, schwedischer Name, blaue Augen
Du hast wahrscheinlich recht, mein Bruder, sie überlassen uns jede Menge Jobs
Burger braten, und Mann, ihr Brüder macht 'ne Super Size
Das ist, was sie uns überlassen, wir bauen von da an auf
Wir haben Einwanderer, Alleinerziehende, Drogendealer hier, yeah

Hier ist 'ne Tensta-Sache, yo, Kopf hoch, mein Bruder
Schwarz, weiß, gelb, rot, nenn es farbenblind, mein Bruder
Wir sitzen alle im selben Boot, müssen zum Ziel kommen
Damit wir an dem Strand landen können, von dem jeder träumt
Für mich ist das Geldstapeln nichts, das ist nicht, wo meine Seele steckt
Ich hab sie genau hier, du weißt, ich würde alles zurückgeben
Auf mein Wort, auf meine Eier, auf mein Leben, mein Bruder
Ich bleibe nah dran, damit du weißt, wie es ist, mein Bruder
In die Kinder investiert, Bruder, hab' Nichten, die aufwachsen
Außerdem hab ich meine Jungs, die alle weiter das Gras rauchen
Ich ziehe die Vorhänge zurück, eine alltägliche Sache
Also zündet eure Blunts an oder was auch immer, denn das ist okay für mich
Das ist, wer wir sind, nicht, wie wir sein sollen
Hey, nichts wird das je ändern, es ist ein Tensta-Ding
Das ist, wer wir sind, nicht, wie wir sein sollen
Hey, nichts ändert das, ihr Wichser, es ist ein Tensta-Ding