S.E.X. - Adam & The Ants перевод на немецкий

S.E.X.

And when summer gets to me
And sets the sex on fire
My body is an ocean
Of twisted white debris

And when summer gets to me
And sets the heart in motion
A pain that hides in my insides
Is suddenly set free

And sex is sex forget the rest
The only one that's free
The only great adventure left
To humankind, that's you and me

And when summer gets to me
And tries to make me tired
I'm living every minute
And dying every three

And sex is sex forget the rest
The only one that's free
The only great adventure left
To humankind, that's you and me

Let all the braggers brag
Sex
S E X
Virginity's no crime
Sex
S E X
Your body should be yours
Sex
S E X
And sharing it sublime
Sex
S E X

S.E.X.

Und wenn der Sommer mich packt
Und den Sex in Brand setzt
Ist mein Körper ein Ozean
Aus verdrehtem weißem Treibgut

Und wenn der Sommer mich packt
Und das Herz in Bewegung setzt
Ein Schmerz, der sich in meinem Inneren versteckt
Wird plötzlich befreit

Und Sex ist Sex, vergiss den Rest
Das Einzige, was frei ist
Das einzige große Abenteuer, das übrig blieb
Für die Menschheit, das sind du und ich

Und wenn der Sommer mich packt
Und versucht, mich müde zu machen
Lebe ich jede Minute
Und sterbe alle drei

Und Sex ist Sex, vergiss den Rest
Das Einzige, was frei ist
Das einzige große Abenteuer, das übrig blieb
Für die Menschheit, das sind du und ich

Lass alle Prahler prahlen
Sex
S E X
Jungfräulichkeit ist kein Verbrechen
Sex
S E X
Dein Körper sollte dir gehören
Sex
S E X
Und ihn zu teilen ist erhaben
Sex
S E X