The Problem - Late Night Version - Heather Sommer , Adam Turley перевод на немецкий

The Problem - Late Night Version

I call, you don't wake up
I guess I'll see you in the morning
Is goodnight just goodbye?
You run, I can't keep up
How long can I keep holding on
Until you're already gone?

Can I call you mine?
'Cause I don't have much left to give you
Of my time

Put down your phone
You know it's been too long since
We were alone, just being honest
I want you bad, need your attention often
And that's the problem

And that's the problem

Yeah, I know that you're waiting on me
And I know that you're feeling lonely
But I only have so much time
And now I'm walking on a wire
So torn, I promise I'm not ignoring you
And I take it personal when you say

Can I call you mine?
'Cause I don't have much left to give you
Of my time, no

Put down your phone
You know it's been too long since
We were alone, just being honest
I want you bad, need your attention often
And that's the problem

And that's the problem

I hate car rides with Instagram
I wish that you would hold my hand
I want to feel your lips again
(I want to feel your lips again)
I hate car rides with Instagram
I wish that you would hold my hand
I want to feel your lips again

Put down your phone
You know it's been too long since
We were alone, just being honest
I want you bad, need your attention often
And that's the problem

And that's the problem

And that's the problem

Das Problem - Späte Nacht Version

Ich rufe an, du wachst nicht auf
Ich schätze, ich sehe dich am Morgen
Ist Gute Nacht einfach nur Auf Wiedersehen?
Du rennst, ich kann nicht mithalten
Wie lange kann ich noch durchhalten
Bis du schon weg bist?

Kann ich dich mein nennen?
Denn ich habe nicht mehr viel, um dir zu geben
Von meiner Zeit

Leg dein Telefon weg
Du weißt, es ist zu lange her, seit
Wir alleine waren, um ehrlich zu sein
Ich will dich so sehr, brauche oft deine Aufmerksamkeit
Und das ist das Problem

Und das ist das Problem

Ja, ich weiß, dass du auf mich wartest
Und ich weiß, dass du dich einsam fühlst
Aber ich habe nur so viel Zeit
Und jetzt laufe ich auf einem Drahtseil
So zerrissen, ich verspreche, ich ignoriere dich nicht
Und ich nehme es persönlich, wenn du sagst

Kann ich dich mein nennen?
Denn ich habe nicht mehr viel, um dir zu geben
Von meiner Zeit, nein

Leg dein Telefon weg
Du weißt, es ist zu lange her, seit
Wir alleine waren, um ehrlich zu sein
Ich will dich so sehr, brauche oft deine Aufmerksamkeit
Und das ist das Problem

Und das ist das Problem

Ich hasse Autofahrten mit Instagram
Ich wünschte, du würdest meine Hand halten
Ich möchte deine Lippen wieder spüren
(Ich möchte deine Lippen wieder spüren)
Ich hasse Autofahrten mit Instagram
Ich wünschte, du würdest meine Hand halten
Ich möchte deine Lippen wieder spüren

Leg dein Telefon weg
Du weißt, es ist zu lange her, seit
Wir alleine waren, um ehrlich zu sein
Ich will dich so sehr, brauche oft deine Aufmerksamkeit
Und das ist das Problem

Und das ist das Problem

Und das ist das Problem