Lost - Adam Veom перевод на французский

Lost

Вглядываться снова и снова
Замирать от каждого слова
Перестань, перестань прошу
Я от этого с ума уже схожу

Голова работает не так, как у других
А значит, я просто глупец для всех них
В буквы переводя чувств своих поток
Делаю жизненно нужный воздуха глоток

Отрекаюсь от земных чувств и благ
Стану тем, кого не любит мой враг
Снова за мечтами бежать к обрыву
И в тоже время навстречу нервному срыву

И мысли все мои, стали мне чужими
Да, и глаза напротив, стали другими
Буйство чувств, эмоций и нервов моих
Незаметно изгоем стал всех других

Снова сводит с ума головная
Боль
Сводит все эмоции и чувства на
Ноль
Болит голова, то ли от бессонных
Ночей
То ли от этих раздражающих
Людей
Я запутался в этих буквах перед
Глазами
Пытают буквы, которые называют
Словами
Почему я выделяюсь, почему я
изгой
Что переклинело, что стало со
Мной

Но ты же знаешь что я мертв внутри
Я потерян, мне ты помоги

Perdu

Je continue à regarder
Je suis pris au piège à chaque mot
Arrête, s'il te plaît, arrête
Je deviens fou

Ma tête ne fonctionne pas comme les autres
Donc, je suis juste un imbécile pour eux
Je traduis mes sentiments en lettres
Je prends une bouffée d'air vitale

J'abjure les sentiments et les biens terrestres
Je deviendrai celui que mon ennemi n'aime pas
Je cours à nouveau après mes rêves vers le précipice
Et en même temps, je cours vers une panne nerveuse

Et toutes mes pensées sont devenues étrangères
Oui, et les yeux en face sont devenus différents
L'émeute de mes sentiments, émotions et nerfs
J'ai insidieusement devenu un paria pour tous les autres

Mon mal de tête me rend fou encore
Douleur
Réduit toutes les émotions et les sentiments à
Zéro
Ma tête fait mal, soit à cause des nuits blanches
Nuits
Soit à cause de ces gens irritants
Gens
Je suis coincé dans ces lettres devant
Mes yeux
Ils m'interrogent sur ces lettres qu'ils appellent
Mots
Pourquoi je suis différent, pourquoi je suis
Paria
Qu'est-ce qui s'est passé, qu'est-ce qui est arrivé à
Moi

Mais tu sais que je suis mort à l'intérieur
Je suis perdu, aide-moi