Where We Were - Adam Watts перевод на немецкий

Where We Were

I think I know why all the time
But I'm lost when it comes to you
I turn a blind eye every time you cross my mind
Don't wanna know what I feel for you

You were my days, my nights
My pictures of fate
I wanna travel back in time
I wanna see what I can save
Do you

Sometimes I wanna go back
To where we were
Sometimes I wanna go back
To where we were before
Where we were

I'm always looking for a sign
That could lead me back to you
But I won't go there half the way
Don't wanna lie
Don't wanna get over you

I wanna stay
Oh it feels like yesterday
I wanna travel back in time
I wanna see what I can save
Do you

Sometimes I wanna go back
To where we were
Sometimes I wanna go back
To where we were before
Where we were

These memories are killing me
I wanna be
I wanna be where you are

Sometimes I wanna go back
To where we were
Sometimes I wanna go back
To where we were before
Where we were

Wo wir waren

Ich glaube, ich weiß warum, die ganze Zeit
Aber ich bin verloren, wenn es um dich geht
Ich drücke jedes Mal ein Auge zu, wenn du mir in den Sinn kommst
Ich will nicht wissen, was ich für dich fühle

Du warst meine Tage, meine Nächte
Meine Bilder des Schicksals
Ich möchte in der Zeit zurückreisen
Ich möchte sehen, was ich retten kann
Willst du das auch?

Manchmal möchte ich zurückkehren
Dahin, wo wir waren
Manchmal möchte ich zurückkehren
Dahin, wo wir vorher waren
Wo wir waren

Ich suche immer nach einem Zeichen
Das mich zu dir zurückführen könnte
Aber ich werde nicht den halben Weg gehen
Ich will nicht lügen
Ich will nicht über dich hinwegkommen

Ich möchte bleiben
Oh, es fühlt sich an wie gestern
Ich möchte in der Zeit zurückreisen
Ich möchte sehen, was ich retten kann
Willst du das auch?

Manchmal möchte ich zurückkehren
Dahin, wo wir waren
Manchmal möchte ich zurückkehren
Dahin, wo wir vorher waren
Wo wir waren

Diese Erinnerungen bringen mich um
Ich möchte sein
Ich möchte dort sein, wo du bist

Manchmal möchte ich zurückkehren
Dahin, wo wir waren
Manchmal möchte ich zurückkehren
Dahin, wo wir vorher waren
Wo wir waren