Adam Wendler - Something Strange - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adam Wendler - Something Strange




Something Strange
Quelque chose d'étrange
There's a diamond in the rough
Il y a un diamant brut
There's a plaque covered in dust
Il y a une plaque recouverte de poussière
There's a child without love
Il y a un enfant sans amour
Can you change it?
Peux-tu le changer ?
Always looking for a high
Toujours à la recherche d'un high
'Til it's time to say good bye
Jusqu'à ce qu'il soit temps de dire au revoir
There's a secret between lies
Il y a un secret entre les mensonges
Can you change it?
Peux-tu le changer ?
Like the calm before the storm
Comme le calme avant la tempête
I'm fading away
Je m'éteins
I've been trying to start a new beginning
J'ai essayé de commencer un nouveau départ
Something Strange
Quelque chose d'étrange
Has got a hold over me
M'a mis en son pouvoir
My body aches
Mon corps me fait mal
I shake
Je tremble
I'm a slave to the sea
Je suis esclave de la mer
Stuck in a place
Coincé dans un lieu
Of hate
De haine
With a beacon of peace
Avec un phare de paix
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
There's a fire in the heart
Il y a un feu dans le cœur
There's a never ending start
Il y a un commencement sans fin
There's a house falling apart
Il y a une maison qui s'effondre
Can you change it?
Peux-tu le changer ?
Many words still go unsaid
Beaucoup de mots restent non dits
Many stories go unread
Beaucoup d'histoires restent non lues
Things you do that you regret
Des choses que tu fais que tu regrettes
Can you change it?
Peux-tu le changer ?
Like the calm before the storm
Comme le calme avant la tempête
I'm fading away
Je m'éteins
I've been trying to start a new beginning
J'ai essayé de commencer un nouveau départ
Something strange
Quelque chose d'étrange
Has got a hold over me
M'a mis en son pouvoir
My body aches
Mon corps me fait mal
I shake
Je tremble
I'm a slave to the sea
Je suis esclave de la mer
Stuck in a place
Coincé dans un lieu
Of hate
De haine
With a beacon of peace
Avec un phare de paix
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Something strange
Quelque chose d'étrange
Has got a hold over me
M'a mis en son pouvoir
My body aches
Mon corps me fait mal
I shake
Je tremble
I'm a slave to the sea
Je suis esclave de la mer
Stuck in a place
Coincé dans un lieu
Of hate
De haine
With a beacon of peace
Avec un phare de paix
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Something strange
Quelque chose d'étrange
Has got a hold over me
M'a mis en son pouvoir
My body aches
Mon corps me fait mal
I shake
Je tremble
I'm a slave to the sea
Je suis esclave de la mer
Stuck in a place
Coincé dans un lieu
Of hate
De haine
With a beacon of peace
Avec un phare de paix
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin
Show me the way
Montre-moi le chemin





Авторы: Adam Wendler, Joscha Baltes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.