Текст и перевод песни Adam Youngman - Bones

Bones

Roll out of bed and
Get in the clothes
I wore yesterday cus
No body knows when
Im on my own for
Weeks at a time
Just like I wanted
To escape from my life

I was stuck in my head
Going round and around
Getting hurt
By the same shit
Pushing my lower bound
To a limit that I never thought
I could reach
But I did
And I broke
Into a new me

I'm trying to change
Regain pieces I lost
Build new foundations
Over bridges I crossed
Growing in the headspace
I forced myself in
Hoping its all worth it
And it'll toughen my skin

For the next time I get crushed
I'll have some self-respect
And just leave like I did
Without making a mess
Of my head
And my heart
They can stay in my bones
I'll save them
For someone
Who won't try to take them home

Won' t try to take them home
Won't try to take them home
Mmm
Won't try to take them home
Mmm
Won't try to take them home

But knowing me
If they ask for them
I'll hand them over
And start this again
That's how I am
And I don't think I'll change
I think in this lifetime
I'm just destined for pain

Кости

Встаю с постели и
Надеваю одежду,
Что носил вчера, ведь
Никто не знает, когда
Я один на
Недели временами.
Так, как я хотел,
Сбежать от своей жизни.

Я застрял в своей голове,
Кружась по кругу,
Получая раны
От того же дерьма,
Опуская свою нижнюю границу
До предела, которого, я думал,
Никогда не достигну.
Но я достиг
И сломался,
Превратившись в нового себя.

Я пытаюсь измениться,
Вернуть потерянные части,
Построить новые фундаменты
На мостах, которые пересёк.
Расту в пространстве разума,
В которое себя заставил войти,
Надеясь, что все это стоит того
И закалит мою кожу.

Чтобы в следующий раз, когда меня раздавят,
У меня было самоуважение,
И я просто ушел, как тогда,
Не устраивая беспорядка
В своей голове
И в своем сердце.
Они могут остаться в моих костях.
Я сохраню их
Для той,
Которая не попытается забрать их домой.

Не попытается забрать их домой.
Не попытается забрать их домой.
Ммм.
Не попытается забрать их домой.
Ммм.
Не попытается забрать их домой.

Но, зная себя,
Если она попросит их,
Я отдам их
И начну все сначала.
Вот такой я,
И не думаю, что изменюсь.
Думаю, в этой жизни
Мне суждена только боль.