Текст и перевод песни Adam Youngman - brittle

My head feels likes it's spinning
When am I gonna come around
I feel like my lifeline is thinning
Becoming one with the background

Just tell me why it's me
Oh tell me why I'm like this
How do I break free?
Can I leave this instant behind?

So numb, what a daze
Oh I hope its not like this for
The rest of my days
Paralyzed with thought
That resides within me
What am I, to do?
What am I, to do?

I can't help feeling empty
When I'm covered in cracks
I feel so brittle but I can't fall down
I have to stand for those around me

Just tell me why it's me
Oh tell me why I'm like this
How do I break free?
Can I leave this instant behind?

So numb, what a daze
Oh I hope its not like this for
The rest of my days
Paralyzed with thought
That resides within me
What am I, to do?
What am I, to do?

У меня кружится голова.
Когда я приду в себя
Я чувствую, что моя линия жизни истончается.
Становление одним целым с фоном.

Просто скажи мне почему это я
О скажи мне почему я такая
Как мне освободиться?
Могу ли я оставить это мгновение позади?

Такое оцепенение, какое оцепенение
О, я надеюсь, что это не так.
До конца своих дней.
Парализован мыслью.
Это живет во мне.
Что же мне делать?
Что же мне делать?

Я не могу избавиться от чувства пустоты.
Когда я весь в трещинах.
Я чувствую себя такой хрупкой, но не могу упасть.
Я должен постоять за тех, кто меня окружает.

Просто скажи мне почему это я
О скажи мне почему я такая
Как мне освободиться?
Могу ли я оставить это мгновение позади?

Такое оцепенение, какое оцепенение
О, я надеюсь, что это не так.
До конца своих дней.
Парализован мыслью.
Это живет во мне.
Что же мне делать?
Что же мне делать?