Твой аромат - Adamantперевод на английский

Твой аромат

Your Scent

Я вдыхаю твой аромат успех

I inhale your scent of success

Я вдыхаю твой аромат везде

I inhale your scent everywhere

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

I see the hall chanting after me

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат успех

I inhale your scent of success

Я вдыхаю твой аромат везде

I inhale your scent everywhere

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

I see the hall chanting after me

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю сладкий дым в легких – номинал

I inhale sweet smoke in my lungs - denomination

Почему смотрит так твоя сука вновь на меня

Why is your bitch looking at me like that again

Я вышел из простых, ohh shit, не сосчитать

I came from the simple, ohh shit, I can't count

Версий себя, что я выбросил – поменял

Versions of myself that I threw away - changed

Мне не обещали Grammy, награды GQ

They didn't promise me a Grammy, GQ awards

Деньги, рекламы и залы

Money, advertising and halls

Только оградку, орнамент помелом по песку,

Only a fence, an ornament with a broom on the sand,

Но твоих идолов больше не стало

But there are no more of your idols

Из меня рвутся демоны Эмили Роуз

Demons of Emily Rose are bursting out of me

Я вдыхаю аромат пепла с Kenzo

I inhale the scent of ashes with Kenzo

Жизнь – мертвый источник, мир как интернет

Life is a dead source, the world is like the internet

Это ебучий питомник, где хлеб и вино ли на каждого

This is a fucking nursery, is there enough bread and wine for everyone

Мерчем на вижу все розовые

I see all the pink merch

Оставлю свой почерк на пачке битов

I'll leave my handwriting on a pack of beats

Жить больше не больно, завтра настало

Living doesn't hurt anymore, tomorrow has come

Я чую итог

I smell the outcome

Я чую твой запах успех

I smell your scent of success

Я чую твой запах везде

I smell your scent everywhere

Я чую твой запах, как след

I smell your scent as a trace

След-след-след-след-след

Trace-trace-trace-trace-trace

Я иду на твой запах успех

I'm going for your scent of success

Я чую твой запах везде

I smell your scent everywhere

Я вижу твой запах, как след

I see your scent as a trace

След-след-след-след

Trace-trace-trace-trace

Я вдыхаю твой аромат успех

I inhale your scent of success

Я вдыхаю твой аромат везде

I inhale your scent everywhere

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

I see the hall chanting after me

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат успех

I inhale your scent of success

Я вдыхаю твой аромат везде

I inhale your scent everywhere

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

I see the hall chanting after me

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю горечь и боль

I inhale the bitterness and pain

С ароматом подгнивших цветов

With the scent of rotten flowers

У медали всегда две стороны

A medal always has two sides

Я пишу этот трек и не жду ничего

I'm writing this track and I'm not expecting anything

Максимум серотонина, минимум боли

Maximum serotonin, minimum pain

На шею веревку многих битов

A rope around the neck of many beats

Почему ты не популярен?

Why aren't you popular?

Затки свое ебало, ты не знаешь ничто!

Shut your fucking mouth, you don't know anything!

Ты не знаешь за Feedback′и

You don't know about the Feedbacks

Уже полгода как я просто хороню всех своих близких

For half a year now I've just been burying all my loved ones

Ну же, напряги brain, ты ждешь еще больше денег

Come on, strain your brain, you're waiting for even more money

Чтоб прожить день без депрессий!

To live a day without depression!

Я давлю смех во все 32

I'm pushing laughter into all 32

И снова делаю дело как меценат

And again I do business as a patron

Нахуй фанатский респект и твои визги под треком

Fuck the fan respect and your screams under the track

Ведь ты не знаешь, какова его цена

Because you don't know its price

(Мне даже не нужно придумывать истории, чтобы тебя поволновать, сука)

(I don't even have to make up stories to get you excited, bitch)

(Но все это только в моей голове)

(But all this is only in my head)

Я вдыхаю твой аромат успех

I inhale your scent of success

Я вдыхаю твой аромат везде

I inhale your scent everywhere

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

I see the hall chanting after me

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат успех

I inhale your scent of success

Я вдыхаю твой аромат везде

I inhale your scent everywhere

Я вижу, как скандирует зал мне вслед

I see the hall chanting after me

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю твой аромат

I inhale your scent

Я вдыхаю горечь и боль

I inhale the bitterness and pain

С ароматом подгнивших цветов

With the scent of rotten flowers

У медали всегда две стороны

A medal always has two sides

Я пишу этот трек и не жду ничего

I'm writing this track and I'm not expecting anything

Максимум серотонина, минимум боли

Maximum serotonin, minimum pain

На шею веревку многих битов

A rope around the neck of many beats

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Я дышу – я дышу

I breathe - I breathe

Оцените перевод

Авторы: игорь дворянинов

Альбом

Лучшие синглы 2017

дата релиза

01-08-2017

1 Дисперсия
2 Ножевая, Ч. 1
3 Паранойя
4 Сердце без наркотиков
5 Приятных снов
6 От колыбельной до гробовой
7 Твой аромат
8 I Wanna Fly

Еще альбомы

Fatal

2025

He's with another man

Strangers No More - Single

2024

Мак

2024

Down On the Street - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.