Utanmazsan Unutmam - Adamlar перевод на английский

Utanmazsan Unutmam

Yalana yalana yalanla yaşayana sor
Yastığa başını koyunca aklından geçenleri
İnsan, insan olduğu kadar var
Yoksa kim hatırlardı çoktan göçenleri
Dünya malı yalnız bir ömre kadar
Yoksa giyer miydi ölüler cepsiz kefenleri
Kirlilerinden sızanlar okyanus oldu
Bu rüzgara dayanmaz gemin
At çapayı derine
Sal tayfanı
Al başını avcuna
Düşün
Utan
Utan
Utanmayan insan olur mu lan?
Altın bir madalyon gibi taşınmalı vicdan
Tek kıvılcımdan nasıl yanarsa koca orman
Unutmazlar, unutmayız, unutmam
Kuyuya taş atanın peşinden
Atlayana bak
Yalanla hile hurdayla binayı
Katlayana bak
Ömrümüzün en güzel yıllarına
Patlayanın ne evinde bir ayna var
Ne içinde bir yürek
Gençliği haybeye yenmiş
Yorgun ve yalnız nesil
Birbirini buldukça
Düşmedi, düşmeyecek
Kirlilerinden sızanlar okyanus oldu
Bu rüzgara dayanmaz gemi
At çapayı derine
Sal tayfanı
Al başını avcuna
Düşün
Utan
Utan
Utanmayan insan olur mu lan?
Altın bir madalyon gibi taşınmalı vicdan
Tek kıvılcımdan nasıl yanarsa koca orman
Unutmazlar, unutmayız, unutmam
Utan
Utan
Utanmayan insan olur mu lan?
Altın bir madalyon gibi taşınmalı vicdan
Tek kıvılcımdan nasıl yanarsa koca orman
Unutmazlar, unutmayız, unutmam
Unutmazlar, unutmayız, unutmam

If You're Shameless, I Won't Forget

Ask the one who lives a life of lies and deceit
What goes through his mind when he rests his head
As a human, you should be that way
Or who would remember those who passed away
Material wealth lasts but a lifetime
Or why would the dead wear cloth without pockets
Their dirty secrets spread like an ocean
Your boat can't withstand this wind
Cast your anchor deep
Release your crew
Put your head in your hands
Think
Be ashamed
Be ashamed
Can there be a human without shame?
A conscience should be carried like a gold amulet
Like how a whole forest can burn from a single spark
They won't forget, we won't forget, I won't forget
Look at the one who follows
The one who throws stones into a well
Look at the one who raises
A building with lies, tricks, and deceit
In the best years of our lives
You have neither a mirror in your home
Nor a heart in your chest
Wasted your youth in vain
A tired and lonely generation
As they find each other
They have not fallen, and will not fall
Their dirty secrets spread like an ocean
Your boat can't withstand this wind
Cast your anchor deep
Release your crew
Put your head in your hands
Think
Be ashamed
Be ashamed
Can there be a human without shame?
A conscience should be carried like a gold amulet
Like how a whole forest can burn from a single spark
They won't forget, we won't forget, I won't forget
Be ashamed
Be ashamed
Can there be a human without shame?
A conscience should be carried like a gold amulet
Like how a whole forest can burn from a single spark
They won't forget, we won't forget, I won't forget
They won't forget, we won't forget, I won't forget