İçimizdeki Canavarlar - Adamlar перевод на русский

İçimizdeki Canavarlar

İstedi, alamadı, adı kaldı
Aldı, tüketti ve tadı kaldı
Hayallere daldı, kanadı, yandı
Tam "Pes" derken, yine yeni bi' gün

Yalansız köy maskenin ardı
Aceleden koptu bağlantı
İncelikler gürültüde kaynarken
Herkes yazar kendi kitabını

Kimi kim, kimden kurtarır?
Herkes kendi gemisinin kaptanı
Kimi kim, kimden kurtarır?

İstemem ben aynı yerde kal, kal
Kaldıkça başta alevler har
Alır bizi bu andan, atar ateşin içine
İçimizdeki canavarlar

Kafamın içi, yatağımın altı
Detaylarda niyetler saklı
Yükseliş ve düşüşler birlikte
Kaybolmuşken çalar bi' kapı

Sevmeye engel paradokslar
Rüyalar, filmler, okyanuslar
Fırtına eken biçer girdabını
Herkes yazar kendi kitabını

Kimi kim, kimden kurtarır?
Herkes kendi gemisinin kaptanı
Kimi kim, kimden kurtarır?

İstemem ben aynı yerde kal, kal
Kaldıkça başta alevler har
Alır bizi bu andan, atar ateşin içine
İçimizdeki canavarlar

İstemem ben aynı yerde kal, kal
Kaldıkça başta alevler har
Alır bizi bu andan, atar ateşin içine
İçimizdeki canavarlar

Монстры внутри нас

Захотел, но не получил, осталось только имя.
Получил, истратил, остался лишь привкус.
Погрузился в мечты, воспарил, сгорел.
Уже хотел сдаться, но вот он – новый день.

За безликой маской – правда.
Связь оборвалась в спешке.
Тонкости тонут в шуме,
Каждый пишет свою книгу.

Кто кого и от кого спасает?
Каждый – капитан своего корабля.
Кто кого и от кого спасает?

Не хочу оставаться на одном месте.
Чем дольше стоим, тем сильнее пламя в голове.
Оно вырывает нас из этого момента и бросает в огонь.
Монстры внутри нас.

Мои мысли, пространство под кроватью.
В мелочах скрыты намерения.
Взлеты и падения идут рука об руку.
Когда мы теряемся, открывается новая дверь.

Парадоксы, мешающие любить.
Мечты, фильмы, океаны.
Кто сеет ветер, пожнет бурю.
Каждый пишет свою книгу.

Кто кого и от кого спасает?
Каждый – капитан своего корабля.
Кто кого и от кого спасает?

Не хочу оставаться на одном месте.
Чем дольше стоим, тем сильнее пламя в голове.
Оно вырывает нас из этого момента и бросает в огонь.
Монстры внутри нас.

Не хочу оставаться на одном месте.
Чем дольше стоим, тем сильнее пламя в голове.
Оно вырывает нас из этого момента и бросает в огонь.
Монстры внутри нас.