La Notte - 2005 Remastered Version - Adamoперевод на русский
Se
il
giorno
posso
non
pensarti
Если
днем
я
могу
не
думать
о
тебе,
La
notte
maledico
te
То
ночью
проклинаю
тебя.
E
quando
infine
spunta
l'alba
И
когда
наконец
наступает
рассвет,
C'è
solo
vuoto
intorno
a
me
Вокруг
меня
лишь
пустота.
La
notte
tu
mi
appari
immensa
Ночью
ты
являешься
мне
необъятной,
Invano
tento
di
afferrarti
Тщетно
пытаюсь
удержать
тебя.
Ma
ti
diverti
a
tormentarmi
Но
ты
забавляешься,
мучая
меня,
La
notte
tu
mi
fai
impazzire
Ночью
ты
сводишь
меня
с
ума.
La
notte
Ночь
Mi
fa
impazzir
mi
fa
impazzir
Сводит
меня
с
ума,
сводит
меня
с
ума.
E
la
tua
voce
fende
il
buio
И
твой
голос
пронзает
темноту,
Dove
cercarti
non
lo
so
Где
искать
тебя,
я
не
знаю.
Ti
vedo
e
torna
la
speranza
Я
вижу
тебя,
и
возвращается
надежда,
Ti
voglio
tanto
bene
ancora
Я
все
еще
так
сильно
люблю
тебя.
Per
un
istante
riappari
На
мгновение
ты
появляешься
вновь,
Mi
chiami
e
mi
tendi
le
mani
Зовешь
меня
и
протягиваешь
руки.
Ma
il
mio
sangue
si
fa
ghiaccio
Но
моя
кровь
леденеет,
Quando
ridendo
ti
allontani
Когда
ты,
смеясь,
удаляешься.
La
notte
Ночь
Mi
fa
impazzir
mi
fa
impazzir
Сводит
меня
с
ума,
сводит
меня
с
ума.
Il
giorno
splende
in
piena
pace
День
сияет
в
полном
спокойствии,
E
la
tua
immagine
scompare
И
твой
образ
исчезает.
Felice
tu
ritrovi
l'altro
Счастливая,
ты
возвращаешься
к
другому,
Quell'altro
che
mi
fa
impazzire
К
тому,
другому,
который
сводит
меня
с
ума.
La
notte
Ночь
Mi
fa
impazzir
Сводит
меня
с
ума,
Mi
fa
impazzir
Сводит
меня
с
ума,
Mi
fa
impazzir
Сводит
меня
с
ума.
Оцените перевод
1
Inch Allah
2 Vous permettez, monsieur?
3 C'est ma vie
4 Tombe la neige
5 Ce George(s) - with Olivia Ruiz
6 Les filles du bord de mer - 2005 Remastered Version
7 Zigeuner Ziehn Vorbei - 1998 Remastered Version
8 Oui La Mer A Bercé Tant D'Amour Dans Le Creux De Ses Vagues Le Temps D'Un Eté - 1997 Remastered Version
9 Mes Mains Sur Tes Hanches - 1997 Remastered Version
10 Dolce Paola - 2005 Remastered Version
11 Eddy Cochran, Buddy Holly and Brassens - 2005 Remastered Version
12 Chanson en rondelles - 2005 Remastered Version
13 Quand les roses - 2005 Remastered Version
14 Une mèche de cheveux - 2005 Remastered Version
15 La Notte - 2005 Remastered Version
16 J'avais oublié que les roses sont roses - 2005 Remastered Version
17 C'est Pas Que Tu Sois Bête
18 A Vot' Bon Coeur - 2005 Remastered Version
19 Ho Tanti Sogni Nel Mio Bagaglio - 2005 Remastered Version
20 En blue jeans et blouson d'cuir
21 Les Heures Bleues
22 Laissez Rever Les Enfants
23 Le Train Va
24 J'ai Raté Le Coche
25 Crier ton nom
26 J'te lache plus
27 Le barbu sans barbe
28 Le néon
29 Le ruisseau de mon enfance
30 Ma tête
31 Mon douloureux Orient
32 Une larme aux nuages
33 Mourir dans tes bras - Remasterisé en 2005
34 Pauvre Verlaine
35 De l'autre côté du pont
36 Au Café du Temps Perdu
37 Je danse
38 Le hasard
39 A demain sur la lune
40 Another love affair
2 Vous permettez, monsieur?
3 C'est ma vie
4 Tombe la neige
5 Ce George(s) - with Olivia Ruiz
6 Les filles du bord de mer - 2005 Remastered Version
7 Zigeuner Ziehn Vorbei - 1998 Remastered Version
8 Oui La Mer A Bercé Tant D'Amour Dans Le Creux De Ses Vagues Le Temps D'Un Eté - 1997 Remastered Version
9 Mes Mains Sur Tes Hanches - 1997 Remastered Version
10 Dolce Paola - 2005 Remastered Version
11 Eddy Cochran, Buddy Holly and Brassens - 2005 Remastered Version
12 Chanson en rondelles - 2005 Remastered Version
13 Quand les roses - 2005 Remastered Version
14 Une mèche de cheveux - 2005 Remastered Version
15 La Notte - 2005 Remastered Version
16 J'avais oublié que les roses sont roses - 2005 Remastered Version
17 C'est Pas Que Tu Sois Bête
18 A Vot' Bon Coeur - 2005 Remastered Version
19 Ho Tanti Sogni Nel Mio Bagaglio - 2005 Remastered Version
20 En blue jeans et blouson d'cuir
21 Les Heures Bleues
22 Laissez Rever Les Enfants
23 Le Train Va
24 J'ai Raté Le Coche
25 Crier ton nom
26 J'te lache plus
27 Le barbu sans barbe
28 Le néon
29 Le ruisseau de mon enfance
30 Ma tête
31 Mon douloureux Orient
32 Une larme aux nuages
33 Mourir dans tes bras - Remasterisé en 2005
34 Pauvre Verlaine
35 De l'autre côté du pont
36 Au Café du Temps Perdu
37 Je danse
38 Le hasard
39 A demain sur la lune
40 Another love affair
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.