Bittersweet - Adams перевод на немецкий

Bittersweet

Aishitai aishitai kimi dake aishitai Mune kogasu kono kimochi tomarenai
Jirettai kyori toka imasugu naku shite Hageshiku hoshigaru boku wo kowashite

(OK, you bring me to satisfied... Is it true or?)
Horonigai ai to amai koi ni samayotte

Kimi dakede ii kimi dakede ii Hitotsu hitotsu tashikame aitai motto
(Yubisaki ni karamitsuku itoshi sa de shihai shite I want you right now BABY!!)
Oboreru kurai kimi muchuu dakara "ai" I love you Kimi dake wo kowashite kumitatetai
(Tomaranai Tomararenai Motomete mo Motomete mo I′ll kiss you more long hard ni...)
Boku dake no mono ni

Kusatta kajitsu wo kajitta wake janai Shinjitsu no tobira wo aita nda
Massugu sunaona kimochi ga Shinsoko kimi dake itoshi teru kidzui teru yo ne?

Horonigai Kiss to amai wana de ubatte
(OK, I'm freak your hart and soul... I think that′s amazing fate!)

Kimi dakede ii kimi dakede ii toketa shugaa no you Bitter and sweet OK?
Kono mune wo atsuku suru honnou wo yobusamasu I want you right now BABY!!)
Kaoru shigaretto kemuri no you ni dakaretai itsumo kimi dake ni tsutaetai Yes, I love you
(Tomaranai tomararenai Motomete mo motomete mo I'll kiss you more long hard ni...)
Sou nandodemo

Aishite mo yamanainara aishite Kowashite mo iikara tameshite
Saigo made shikkari amakutte kuuhaku ga honno sukoshi nigakutte
Tenshin 爛漫 (?) Aisa sete Isshokusokuhatsu Kanjitakute
Nando mo sore wo ajiwaitakute

Kimi dakete ii kimi dakede ii Hitotsu hitotsu tashikame aitai motto
(Yubisaki ni karamitsuku Aishisa de shihai shite I want you right now BABY!!)
Oboreru kurai kimi ni muchuu dakare "ai" I love you sing forever
(Tomaranai tomaranai Motomete mo motomete mo I'll kiss you more long hard ni...)
Kimi dakede ii kimi dakede ii Toketa shugaa no you Bitter and sweet baby!
(Kono mune wo atsuku suru Honnou wo yibusamasu I want you right now BABY!!)
Kaoru shigaretto kemuri no you ni dakaretai Itsumo kimi dake ni tsutaetai Yes, I love you
(Tomaranai tomerarenai Motomete mo motomete mo I′ll kiss you more long hard ni...)
Boku dake no mono ni

Bittersüß

Ich will dich lieben, ich will dich lieben, nur dich will ich lieben. Dieses brennende Gefühl in meiner Brust, es ist unaufhaltsam.
Diese quälende Distanz, lass sie uns sofort beseitigen. Zerstöre mich, der dich so heftig begehrt.

(OK, du bringst mich zur Befriedigung... Ist es wahr oder?)
In bittersüßer Liebe und süßer Romanze umherirrend.

Nur du genügst, nur du genügst. Ich will es Stück für Stück bestätigen, mehr noch.
(Beherrsche mich mit der Zärtlichkeit, die sich um deine Fingerspitzen rankt. Ich will dich jetzt sofort, BABY!!)
Ich bin so verrückt nach dir, dass ich ertrinken könnte, „Liebe“, ich liebe dich. Nur dich will ich zerbrechen und wieder zusammensetzen.
(Nicht aufzuhalten, unaufhaltsam. Selbst wenn ich begehre, selbst wenn ich begehre, ich werde dich mehr küssen, lang, fest...)
Ganz allein mein.

Ich habe keine verfaulte Frucht gekostet. Ich habe die Tür zur Wahrheit geöffnet.
Meine ehrlichen, aufrichtigen Gefühle, aus tiefstem Herzen lieben sie nur dich. Du hast es bemerkt, oder?

Mit einem bittersüßen Kuss und einer süßen Falle, raube ich dich.
(OK, ich bringe dein Herz und deine Seele zum Ausflippen... Ich denke, das ist ein erstaunliches Schicksal!)

Nur du genügst, nur du genügst. Wie geschmolzener Zucker, bittersüß, OK?
Erwecke den Instinkt, der diese Brust erhitzt. Ich will dich jetzt sofort, BABY!!)
Ich will gehalten werden wie der Rauch einer duftenden Zigarette. Ich will es immer nur dir sagen, Ja, ich liebe dich.
(Nicht aufzuhalten, unaufhaltsam. Selbst wenn ich begehre, selbst wenn ich begehre, ich werde dich mehr küssen, lang, fest...)
Ja, immer wieder.

Wenn die Liebe nicht aufhört, dann liebe. Es ist in Ordnung, wenn du mich zerbrichst, also teste mich.
Süß bis ganz zum Schluss, und die Leere ist nur ein wenig bitter.
Unschuldig und naiv (?) Lass mich lieben. Eine explosive Situation, ich will sie fühlen.
Ich will es immer wieder schmecken.

Nur du genügst, nur du genügst. Ich will es Stück für Stück bestätigen, mehr noch.
(Beherrsche mich mit der Zärtlichkeit, die sich um deine Fingerspitzen rankt. Ich will dich jetzt sofort, BABY!!)
Ich bin so verrückt nach dir, dass ich ertrinken könnte, lass mich umarmt werden, „Liebe“, ich liebe dich, singe für immer.
(Nicht aufzuhalten, nicht aufzuhalten. Selbst wenn ich begehre, selbst wenn ich begehre, ich werde dich mehr küssen, lang, fest...)
Nur du genügst, nur du genügst. Wie geschmolzener Zucker, bittersüß, Baby!
(Erwecke den Instinkt, der diese Brust erhitzt. Ich will dich jetzt sofort, BABY!!)
Ich will gehalten werden wie der Rauch einer duftenden Zigarette. Ich will es immer nur dir sagen, Ja, ich liebe dich.
(Nicht aufzuhalten, unaufhaltsam. Selbst wenn ich begehre, selbst wenn ich begehre, ich werde dich mehr küssen, lang, fest...)
Ganz allein mein.