Текст и перевод песни Adan "Chalino" Sanchez - Diciembre Sin Mi Padre

Diciembre Sin Mi Padre

Otra vez llega navidad y año nuevo
Otra vez llega tristeza y soledad
De que me sirve tener tanto regalo
Si lo que quero es abrazar a mi apa

Quisiera verte llegar con aquel pino
De que llenaras de felicidad tu hogar
Pero no puedo yo ya se que es imposible
Es un problema que no puedo remediar

Ay que tristeza es diciembre sin mi padre
Otro año nuevo que pasa y el no esta
Para otra gente sonrisas y alegria
Para mi solo tristeza y soledad

Quisiera verte llegar con aquel pino
De que llenaras de felicidad tu hogar
Pero no puedo yo ya se que es imposible
Es un problema que no puedo remediar

Ay que tristeza es diciembre sin mi padre
Otro año nuevo que pasa y el no esta
Para otra gente sonrisas y alegria
Para mi solo tristeza y soledad

Décembre sans mon père

Noël et le Nouvel An arrivent à nouveau
La tristesse et la solitude arrivent à nouveau
À quoi me sert d'avoir autant de cadeaux
Si tout ce que je veux, c'est embrasser mon papa

J'aimerais te voir arriver avec ce sapin
Qui remplirait notre maison de bonheur
Mais je ne peux pas, je sais que c'est impossible
C'est un problème que je ne peux pas résoudre

Oh, quelle tristesse, décembre sans mon père
Une autre année qui passe et il n'est pas là
Pour les autres, sourires et joie
Pour moi, seulement tristesse et solitude

J'aimerais te voir arriver avec ce sapin
Qui remplirait notre maison de bonheur
Mais je ne peux pas, je sais que c'est impossible
C'est un problème que je ne peux pas résoudre

Oh, quelle tristesse, décembre sans mon père
Une autre année qui passe et il n'est pas là
Pour les autres, sourires et joie
Pour moi, seulement tristesse et solitude