Astronauta de Tus Lunares - Adán Cruz перевод на немецкий

Astronauta de Tus Lunares

Fluye amor y fluye estrés
Huye el frío 2 meses después de Diciembre, mientras te diviertes
Dejé una puerta abierta por si vienes
Presencio tus sentidos como holograma
Sé que te acuerdas de mi, yo recuerdo el drama
Mi amada, oh

Tienes a este hombre al revés; hoy mi nombre es "nada"
Anoche incómodo peleaba con mi almohada
Es una simple pesadilla en realidad
El peso en mi espalda serán tus garras, fiera
Hoy chicas son mis péndulos de dualidad

Te juro que no hay nadie que, me prenda como tú
Nadie que, me ponga a soñar y en mis sueños entre
No pienso, el amor se siente
Despacito veniste a envolverme
Allí dejé to' rendido y endeble
Descubrímos algo que había entre, tú y yo y quedará siempre

Me pierdo en curvas similares
Me muerdes, te muerdo; cadena de animales
Haz un mapá de cada uno de los lugares
Que visitamos antes para hacer un Rally
Astronauta de cada uno de tus lunares
Acrobata de esta aventura no me paren

Ni con merodear en donde estoy yo
Encuentras algo deshonesto, así va el rollo
What's up, chica? soy yo
Hace tiempo usted y yo andábamos, teníamos mo-jo
Tenía tu apoyo y tú el del bollos
Incrédulos decían; "ahí viene el yo-yo"

Te juro que no hay nadie que, me prenda como tú
Nadie que, me ponga a soñar y en mis sueños entre
No pienso, el amor se siente
Despacito veniste a envolverme
Allí dejé to' rendido y endeble
Descubrímos algo que había entre, tú y yo y quedará siempre

Astronaut deiner Muttermale

Liebe fließt und Stress fließt
Die Kälte flieht 2 Monate nach Dezember, während du dich amüsierst
Ich ließ eine Tür offen, falls du kommst
Ich nehme deine Sinne wahr wie ein Hologramm
Ich weiß, du erinnerst dich an mich, ich erinnere mich an das Drama
Meine Geliebte, oh

Du hast diesen Mann auf den Kopf gestellt; heute ist mein Name "Nichts"
Letzte Nacht kämpfte ich unbehaglich mit meinem Kissen
Es ist in Wirklichkeit nur ein einfacher Albtraum
Die Last auf meinem Rücken werden deine Krallen sein, Bestie
Heute sind Mädchen meine Pendel der Dualität

Ich schwöre dir, es gibt niemanden, der mich so anmacht wie du
Niemand, der mich zum Träumen bringt und in meine Träume eindringt
Ich denke nicht, Liebe fühlt man
Langsam kamst du, um mich einzuhüllen
Dort ließ ich alles ergeben und schwach zurück
Wir entdeckten etwas, das zwischen dir und mir war, und es wird für immer bleiben

Ich verliere mich in ähnlichen Kurven
Du beißt mich, ich beiße dich; eine Kette von Tieren
Mach eine Karte von jedem der Orte
Die wir früher besuchten, um eine Rallye zu veranstalten
Astronaut jedes einzelnen deiner Muttermale
Akrobat dieses Abenteuers, haltet mich nicht auf

Nicht einmal, wenn du dort herumlungerst, wo ich bin,
findest du etwas Unehrliches, so läuft die Sache
Was geht, Chica? Ich bin's
Vor einiger Zeit waren du und ich zusammen, wir hatten unseren Vibe
Ich hatte deine Unterstützung, und du die deines Süßen
Ungläubige sagten: "Da kommt der Jojo"

Ich schwöre dir, es gibt niemanden, der mich so anmacht wie du
Niemand, der mich zum Träumen bringt und in meine Träume eindringt
Ich denke nicht, Liebe fühlt man
Langsam kamst du, um mich einzuhüllen
Dort ließ ich alles ergeben und schwach zurück
Wir entdeckten etwas, das zwischen dir und mir war, und es wird für immer bleiben