Ey Pa - Adán Cruz перевод на немецкий

Ey Pa

No sé cómo agradecer
Esto es lo mejor que sé hacer
Búsquenme entre el sonido del aire
Por eso, hoy yo tengo que decirte a ti

Papá, mi alma es del hip hop, mi Dios padre tras de él
Y aunque en mi sangre hay rock and roll, este es mi cuerpo y vas en él
Tú vas en él, los genes de mamá también
Tú estás aquí, wey soy tú cantándote

No he pensado en casarme y eso que tengo tu carácater
Te encontraste con mamá y yo, con un par de zorras me
Tropecé, luego, luego me enderecé
Aprendí que un error es recordatorio de que la vida sigue

Papá, mire, en cuanto a el rap no bacilé
Me siguen miles de personas, solo faltan más miles
Papá, sí iré, al lugar más alto iré
Y aunque esté cómodo, yo no planeo decir ya chingué

Man, yo casi me moría, de esta vida yo me fasciné
Cero fácil el camino de la vida, pero, ¿qué hay sin él?
Pero, ¿qué hay sin él? De mis ídolos compaginé
De conocimiento e info me contaminé

Sé que en varias me equivoqué
Pero en tu ejemplo me caí
Si olvidas el reloj, nunca es tarde
Después de nueve años, un track para ti

Para ti, devolo
Papá, el bolico ya voló
Ahora sí te juego un 21
Si no está el de los Harlem, compro otro balón

Mi doctor en odonto un ícono, en la casa un ídolo (Ídolo)
Sí, señor, soy tu diseño; no igual a ti, pero sí, señor
Me llevo todo lo que de niño aprendí
Todo lo que usted a mí me enseñó

Dile a mi mamá, cuánto la aprecio
Cabe mencionar que lo que ha hecho no tiene precio
Claro que se vale, de mi corazón todo esto sale
Si hay vida, esperanza, así que pilas por que de rato le voy a dar un cantón

Techo, alimento me diste, de enfermo cuidaste de mí
En mi pecho, puedo sentirte, guías mi por venir
Beso tras beso, me enseñaste que mil pesos
No pesan, que aquí el amor no debe ser espeso

Mamá, te aman tus hijos, pase lo que pase
Te llevo aquí conmigo, déjame te cuento que
Gracias a ti canto y que, ahí fuera yo ya salpiqué
En Colombia, Perú, Puerto Rico, España and the United States

Recapacité luego de verte no rendirte
Y aquí estoy firme, haciendo todo lo que imaginé
El Hip Hop me hizo libre, mamá
Perdóname un chingo por ser ingobernable

Para ti, devolo
Papá, el bolico ya voló
Ahora sí te juego un 21
Si no está el de los Harlem, compro otro balón

Mi doctor en odonto un ícono, en la casa un ídolo (Ídolo)
Sí, señor, soy tu diseño; no igual a ti, pero sí, señor
Me llevo todo lo que de niño aprendí
Todo lo que usted a mí me enseñó

Ey Pa

Ich weiß nicht, wie ich danken soll
Das ist das Beste, was ich tun kann
Sucht mich im Klang der Luft
Deshalb muss ich dir heute sagen

Papa, meine Seele gehört dem Hip-Hop, mein Gott Vater dahinter
Und obwohl in meinem Blut Rock'n'Roll ist, dies ist mein Körper und du bist darin
Du bist darin, Mamas Gene auch
Du bist hier, Mann, ich bin du, der für dich singt

Ich habe nicht daran gedacht zu heiraten, und das, obwohl ich deinen Charakter habe
Du trafst Mama und ich, mit ein paar Schlampen bin ich
gestolpert, dann, dann habe ich mich wieder aufgerichtet
Ich lernte, dass ein Fehler eine Erinnerung daran ist, dass das Leben weitergeht

Papa, schau, was Rap angeht, habe ich nicht gezögert
Tausende von Menschen folgen mir, es fehlen nur noch mehr Tausende
Papa, ja, ich werde gehen, zum höchsten Ort werde ich gehen
Und obwohl ich es bequem habe, plane ich nicht zu sagen, ich hab's geschafft

Mann, ich wäre fast gestorben, von diesem Leben war ich fasziniert
Null einfach der Weg des Lebens, aber was gibt es ohne ihn?
Aber was gibt es ohne ihn? Von meinen Idolen habe ich kombiniert
Mit Wissen und Infos habe ich mich kontaminiert

Ich weiß, dass ich mich mehrmals geirrt habe
Doch dein Beispiel war da, als ich fiel
Wenn du die Uhr vergisst, ist es nie zu spät
Nach neun Jahren, ein Track für dich

Für dich, als Erwiderung
Papa, der kleine Vogel ist schon geflogen
Jetzt spiele ich wirklich ein 21 mit dir
Wenn der von den Harlem nicht da ist, kaufe ich einen anderen Ball

Mein Doktor der Zahnmedizin eine Ikone, zu Hause ein Idol (Idol)
Ja, mein Herr, ich bin dein Entwurf; nicht gleich wie du, aber ja, mein Herr
Ich nehme alles mit, was ich als Kind gelernt habe
Alles, was Sie mir beigebracht haben

Sag meiner Mama, wie sehr ich sie schätze
Es sei erwähnt, dass das, was sie getan hat, unbezahlbar ist
Natürlich ist es das wert, all das kommt von meinem Herzen
Wenn es Leben gibt, gibt es Hoffnung, also aufgepasst, denn bald gebe ich ihr ein Haus

Dach, Nahrung gabst du mir, als ich krank war, pflegtest du mich
In meiner Brust kann ich dich fühlen, du leitest meine Zukunft
Kuss für Kuss, lehrtest du mich, dass tausend Pesos
nicht wiegen, dass hier die Liebe nicht schwer sein darf

Mama, deine Kinder lieben dich, was auch immer geschieht
Ich trage dich hier bei mir, lass mich dir erzählen, dass
Dank dir singe ich und dass ich da draußen schon Wellen geschlagen habe
In Kolumbien, Peru, Puerto Rico, Spanien und den Vereinigten Staaten

Ich kam zur Besinnung, nachdem ich sah, dass du nicht aufgibst
Und hier stehe ich fest, tue alles, was ich mir vorgestellt habe
Hip Hop hat mich frei gemacht, Mama
Vergib mir verdammt nochmal, dass ich unregierbar war

Für dich, als Erwiderung
Papa, der kleine Vogel ist schon geflogen
Jetzt spiele ich wirklich ein 21 mit dir
Wenn der von den Harlem nicht da ist, kaufe ich einen anderen Ball

Mein Doktor der Zahnmedizin eine Ikone, zu Hause ein Idol (Idol)
Ja, mein Herr, ich bin dein Entwurf; nicht gleich wie du, aber ja, mein Herr
Ich nehme alles mit, was ich als Kind gelernt habe
Alles, was Sie mir beigebracht haben